If you can’t hear
What I’m trying to say (Ooh, girl come here)
If you can’t read
From the same page (Ooh, hey)
Maybe I’m going deaf (Jake: Hey, hey, hey) (Hey)
Maybe I’m going blind (Jake: Hey, hey, hey) (Ooh, woah)
Maybe I’m out of my mind (Jake: Hey, hey, hey) (Everybody get up, ooh)
Jake (Artie):
Okay, now he was close (Hey)
Tried to domesticate you (Ooh, ow)
But you’re an animal
Baby, it’s in your nature (Ooh) (Kitty: Meow)
Jake (Will with New Directions):
Just let me liberate you (Hey, hey, hey)
You don’t need no papers (Artie: Ooh) (Hey, hey, hey)
That man is not your maker (Hey, hey, hey)
And that’s why I’m gon' take a
Artie and Jake with New Directions (Artie):
Good girl (Ooh)
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh) (Will: Hey)
Jake:
I know you want it
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
Bree with New Directions (with Artie):
You’re a good (girl)
Bree and Jake (Artie):
Can’t let it get past me (Ooh, oh yeah)
You’re far from plastic (Alright)
Bree (Artie):
Talk about getting blasted (Ooh)
Jake (with Artie, Bree and New Directions):
I hate these (blurred lines)
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh) (Will: Hey, yeah)
Jake (Artie):
I know you want it (Oh, woah, yeah)
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
Bree (with Artie, Jake and New Directions):
You’re a (good girl)
Bree and Jake (Artie):
The way you grab me (Ooh)
Must wanna get nasty (Hey, yeah)
Go ahead, get at me (Will: Everybody get up) (Ooh)
Will (Artie):
What do they make dreams for
When you got them jeans on (Ooh, uh-huh)
What do we need steam for
Artie and Will with New Directions (Artie):
You the hottest bitch in this place (Ooh)
Will (Jake with New Directions):
I feel so lucky (Hey, hey, hey)
You wanna hug me (Hey, hey, hey) (Artie: Ha ha)
What rhymes with hug me? (Hey, hey, hey) (Artie: Hey, yeah, hey, ooh)
Everybody get up
Jake (Artie and Bree with New Directions):
Okay, now he was (and Artie with New Directions: close)
Tried to domesticate you (Artie: Ooh)
But you’re an (and Artie with New Directions: animal)
Baby it’s in your nature (Artie: Ooh) (Uh-huh)
Just let me liberate you (Will with New Directions: Hey, hey, hey) (Uh-huh)
You don’t need no papers (Artie: Ooh) (Will with New Directions: Hey, hey,
hey) (Uh-huh)
That man is not your maker (Will with New Directions: Hey, hey, hey) (Uh-huh)
And that’s why I’m gon' take a (Artie: Woah, ow, ooh)
Artie, Bree and Jake with New Directions:
Good girl
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
Jake (Artie):
I know you want it (Yeah, hey)
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
Bree (with Artie and New Directions):
You’re a (Good girl)
Bree and Jake (Artie):
Can’t let it get past me (Ooh, hey, hey)
You’re far from plastic (Oh, oh)
Bree (Will):
Talk about getting blasted (Everybody get up) (Artie: Ooh)
Jake (Will):
I hate these (with Bree: blurred lines) (I hate them lines)
Bree and Jake (Will):
I know you want it (Artie: Ooh) (I hate them lines)
Jake (Will):
I know you want it (I hate them lines)
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
(Bree: You’re a) good girl (Good girl, hey, yeah)
The way you grab me (Ooh, hey, yeah)
Must wanna get nasty (Alright)
Go ahead, get at me (Hey, ooh, alright) (Will: Everybody get up)
Will (New Directions):
Shake the vibe, get down, get up (Artie: Ooh, ooh)
Do it like it hurt (Oh)
Artie (New Directions):
Like it hurt (Oh) Ooh
Jake (New Directions):
What, you don’t like work? (Oh, oh, oh, oh) (Artie: Hey, yeah, hey, yeah)
Will (Artie):
Baby can you breathe
I got this from Jamaica (Ooh)
It always works for me
Dakota to Decatur (Ooh) (Artie and Bree with New Directions: Uh-huh)
Jake (Artie and Bree with New Directions):
No more pretending (Will: Hey, hey, hey) (Uh-huh)
Cause now you winning (Artie: Ooh) (Will: Hey, hey, hey) (Uh-huh)
Here’s our beginning (Will: Hey, hey, hey) (Uh-huh)
Artie:
I always wanted a (Ooh) (Jake: You’re a)
Artie with Bree and New Directions (Artie):
Good girl (Yeah, hey)
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh, hey)
Jake:
I know you want it
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
Artie and Bree (with New Directions):
You’re a (good girl)
Bree and Jake (Artie):
Can’t let it get past me (Ooh, ah, yeah)
You’re far from plastic (Will: Alright)
Bree (Artie):
Talk about getting blasted (Ooh)
Jake (with Bree and New Directions):
I hate these (blurred lines) (Will: Everybody get up)
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
Jake:
I know you want it
Bree and Jake (Artie):
I know you want it (Ooh)
Will (with Bree, Artie and New Directions):
But you’re a (good girl)
Bree and Jake (Artie):
The way you grab me (Ooh)
Must wanna get nasty (Hey, hey)
Go ahead, get at me (Ooh)
Artie (and Jake with New Directions):
These (blurred lines)
Will:
Everybody get up
Blurred Lines | 2013
Исполнитель: Glee CastПеревод песни
Если ты не слышишь ...
Что я пытаюсь сказать (о, девочка, иди сюда)
, если ты не можешь читать
С той же страницы (о, Эй!)
Может быть, я оглохну (Джейк: Эй, эй, эй) (эй!)
Может быть, я ослепну (Джейк: Эй, эй, эй) (у-у-у!)
Может быть, я сошел с ума (Джейк: Эй, эй, эй) (все вставайте, у-у!)
Джейк (Арти):
Хорошо, теперь он был близок (Эй)
Пытался приручить тебя (о, оу)
, но ты животное.
Детка, это в твоей натуре (у-у) (Китти: Мяу)
Jake (Will с новыми направлениями):
Просто позволь мне освободить тебя (Эй, эй, эй!)
Тебе не нужны никакие бумаги (Арти: у-у) (Эй, эй, эй!)
Этот человек не твой Создатель (Эй, эй, эй!)
Вот почему я собираюсь взять
Арти и Джейка с новыми направлениями (Арти):
Хорошая девочка (ООО)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у) (Уилл: Эй!)
Джейк:
Я знаю, ты хочешь этого,
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
Бри с новыми направлениями (с Арти):
Ты хорошая (девочка)
Бри и Джейк (Арти):
Не могу позволить этому пройти мимо меня (О, О да!)
Ты далек от пластика (хорошо)
Бри (Арти):
Разговоры о том, чтобы быть взорванным (ООО)
Джейк (с Арти, Бри и новыми направлениями):
Я ненавижу эти (размытые линии)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у) (Уилл: Эй, да!)
Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (о, уоу, да!)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
Бри (с Арти, Джейком и новыми направлениями):
Ты (хорошая девочка)
Бри и Джейк (Арти):
То, как ты хватаешь меня (у-у)
, должно быть, хочешь быть неприятным (Эй, да)
Давай, иди ко мне (Уилл: все вставайте) (у-у)
Уилл (Арти):
О чем они мечтают,
Когда ты надеваешь джинсы?
Что нам нужно пар для Арти и Уилл с новыми направлениями (Арти): Ты самая горячая сучка в этом месте (у-у) Уилл (Джейк с новыми направлениями): мне так повезло (Эй, эй, эй) ты хочешь обнять меня (Эй, эй, эй) (Арти: ха-ха)
Что рифмуется с обнимать меня? (Эй, эй, эй) (Арти: Эй, да, Эй, ООО)
Все вставайте!
Джейк (Арти и бри с новыми направлениями):
Хорошо, теперь он был (и Арти с новыми направлениями: близко)
Пытался приручить тебя (Арти: оО)
Но ты (и Арти с новыми направлениями: животное)
Детка, это в твоей натуре (Арти: у-у) (у-у)
Просто позволь мне освободить тебя (будет с новыми направлениями: Эй, эй, эй) (ага)
Тебе не нужны никакие бумаги (Арти: у-у) (Уилл с новыми направлениями: Эй, эй,
эй) (у-ха)
Этот человек не твой Создатель (будет с новыми направлениями: Эй, эй, эй) (ага)
И вот почему я собираюсь взять (Арти: оу, оу, оу)
Арти, Бри и Джейк с новыми направлениями:
Хорошая девочка
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у!)
Джейк (Арти):
Я знаю, ты этого хочешь (да, Эй!)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
Бри (с Арти и новыми направлениями):
Ты (хорошая девочка)
Бри и Джейк (Арти):
Не могу позволить этому пройти мимо меня (о, эй, эй!)
Ты далека от пластика (О, о)
Бри (Уилл):
Разговоры о том, чтобы быть взорванным (все вставайте) (Арти: у-у!)
Джейк (Уилл):
Я ненавижу это (с Бри: размытые линии) (я ненавижу эти линии)
Бри и Джейк (Уилл):
Я знаю, ты хочешь этого (Арти: У-У) (Я ненавижу эти строки)
Джейк (Уилл):
Я знаю, ты этого хочешь (я ненавижу эти строки)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у) (
Бри: ты) хорошая девочка (хорошая девочка, Эй, да)
То, как ты хватаешь меня (о, Эй, да!)
Должно быть, я хочу пошалить (Хорошо)
, давай, иди ко мне (Эй, о, хорошо) (Уилл: все встают)
, Уилл (новые направления):
Встряхнись, пригнись, встань (Арти: о, о)
Делай так, будто тебе больно (Оу)
Арти (новые направления):
Как будто больно (оу) оу
Джейк (Новые Направления):
Что, тебе не нравится работа? (О, О, О, О) (Арти: Эй, да, Эй, да)
Уилл (Арти):
Детка, ты можешь дышать?
Я получил это от Ямайки (ООО)
, это всегда работает для меня.
От Дакоты до Декейтера (у-у) (Арти и бри с новыми направлениями: у-ха)
Джейк (Арти и бри с новыми направлениями):
Больше не притворяйся (Уилл: Эй, эй, эй) (ага)
Потому что теперь ты выигрываешь (Арти: у-у) (Уилл: Эй, эй, эй) (у-ха)
Вот наше начало (Уилл: Хей, хей, хей) (ха-ха)
Арти:
Я всегда хотел (у-у) (Джейк: ты)
Арти с Бри и новыми направлениями (Арти):
Хорошая девочка (да, Эй)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (о, Эй!)
Джейк:
Я знаю, ты хочешь этого,
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у!)
Арти и бри (с новыми направлениями):
Ты (хорошая девочка)
Бри и Джейк (Арти):
Не могу позволить этому пройти мимо меня (О, О, да!)
Ты далек от пластика (Уилл: хорошо)
Бри (Арти):
Поговори о том, чтобы быть взорванным (у-у)
Джейк (с Бри и новыми направлениями):
Я ненавижу эти (размытые линии) (Will: все встают)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у!)
Джейк:
Я знаю, ты хочешь этого,
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
, Уилл (с Бри, Арти и новыми направлениями):
Но ты (хорошая девочка)
, Бри и Джейк (Арти):
То, как ты хватаешь меня (у-у)
, должно быть, хочешь быть неприятным (Эй, эй)
Давай, иди ко мне (У-У!)
Арти (и Джейк с новыми направлениями):
Эти (размытые линии)
Будут:
Все вставайте!
Что я пытаюсь сказать (о, девочка, иди сюда)
, если ты не можешь читать
С той же страницы (о, Эй!)
Может быть, я оглохну (Джейк: Эй, эй, эй) (эй!)
Может быть, я ослепну (Джейк: Эй, эй, эй) (у-у-у!)
Может быть, я сошел с ума (Джейк: Эй, эй, эй) (все вставайте, у-у!)
Джейк (Арти):
Хорошо, теперь он был близок (Эй)
Пытался приручить тебя (о, оу)
, но ты животное.
Детка, это в твоей натуре (у-у) (Китти: Мяу)
Jake (Will с новыми направлениями):
Просто позволь мне освободить тебя (Эй, эй, эй!)
Тебе не нужны никакие бумаги (Арти: у-у) (Эй, эй, эй!)
Этот человек не твой Создатель (Эй, эй, эй!)
Вот почему я собираюсь взять
Арти и Джейка с новыми направлениями (Арти):
Хорошая девочка (ООО)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у) (Уилл: Эй!)
Джейк:
Я знаю, ты хочешь этого,
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
Бри с новыми направлениями (с Арти):
Ты хорошая (девочка)
Бри и Джейк (Арти):
Не могу позволить этому пройти мимо меня (О, О да!)
Ты далек от пластика (хорошо)
Бри (Арти):
Разговоры о том, чтобы быть взорванным (ООО)
Джейк (с Арти, Бри и новыми направлениями):
Я ненавижу эти (размытые линии)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у) (Уилл: Эй, да!)
Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (о, уоу, да!)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
Бри (с Арти, Джейком и новыми направлениями):
Ты (хорошая девочка)
Бри и Джейк (Арти):
То, как ты хватаешь меня (у-у)
, должно быть, хочешь быть неприятным (Эй, да)
Давай, иди ко мне (Уилл: все вставайте) (у-у)
Уилл (Арти):
О чем они мечтают,
Когда ты надеваешь джинсы?
Что нам нужно пар для Арти и Уилл с новыми направлениями (Арти): Ты самая горячая сучка в этом месте (у-у) Уилл (Джейк с новыми направлениями): мне так повезло (Эй, эй, эй) ты хочешь обнять меня (Эй, эй, эй) (Арти: ха-ха)
Что рифмуется с обнимать меня? (Эй, эй, эй) (Арти: Эй, да, Эй, ООО)
Все вставайте!
Джейк (Арти и бри с новыми направлениями):
Хорошо, теперь он был (и Арти с новыми направлениями: близко)
Пытался приручить тебя (Арти: оО)
Но ты (и Арти с новыми направлениями: животное)
Детка, это в твоей натуре (Арти: у-у) (у-у)
Просто позволь мне освободить тебя (будет с новыми направлениями: Эй, эй, эй) (ага)
Тебе не нужны никакие бумаги (Арти: у-у) (Уилл с новыми направлениями: Эй, эй,
эй) (у-ха)
Этот человек не твой Создатель (будет с новыми направлениями: Эй, эй, эй) (ага)
И вот почему я собираюсь взять (Арти: оу, оу, оу)
Арти, Бри и Джейк с новыми направлениями:
Хорошая девочка
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у!)
Джейк (Арти):
Я знаю, ты этого хочешь (да, Эй!)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
Бри (с Арти и новыми направлениями):
Ты (хорошая девочка)
Бри и Джейк (Арти):
Не могу позволить этому пройти мимо меня (о, эй, эй!)
Ты далека от пластика (О, о)
Бри (Уилл):
Разговоры о том, чтобы быть взорванным (все вставайте) (Арти: у-у!)
Джейк (Уилл):
Я ненавижу это (с Бри: размытые линии) (я ненавижу эти линии)
Бри и Джейк (Уилл):
Я знаю, ты хочешь этого (Арти: У-У) (Я ненавижу эти строки)
Джейк (Уилл):
Я знаю, ты этого хочешь (я ненавижу эти строки)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у) (
Бри: ты) хорошая девочка (хорошая девочка, Эй, да)
То, как ты хватаешь меня (о, Эй, да!)
Должно быть, я хочу пошалить (Хорошо)
, давай, иди ко мне (Эй, о, хорошо) (Уилл: все встают)
, Уилл (новые направления):
Встряхнись, пригнись, встань (Арти: о, о)
Делай так, будто тебе больно (Оу)
Арти (новые направления):
Как будто больно (оу) оу
Джейк (Новые Направления):
Что, тебе не нравится работа? (О, О, О, О) (Арти: Эй, да, Эй, да)
Уилл (Арти):
Детка, ты можешь дышать?
Я получил это от Ямайки (ООО)
, это всегда работает для меня.
От Дакоты до Декейтера (у-у) (Арти и бри с новыми направлениями: у-ха)
Джейк (Арти и бри с новыми направлениями):
Больше не притворяйся (Уилл: Эй, эй, эй) (ага)
Потому что теперь ты выигрываешь (Арти: у-у) (Уилл: Эй, эй, эй) (у-ха)
Вот наше начало (Уилл: Хей, хей, хей) (ха-ха)
Арти:
Я всегда хотел (у-у) (Джейк: ты)
Арти с Бри и новыми направлениями (Арти):
Хорошая девочка (да, Эй)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (о, Эй!)
Джейк:
Я знаю, ты хочешь этого,
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у!)
Арти и бри (с новыми направлениями):
Ты (хорошая девочка)
Бри и Джейк (Арти):
Не могу позволить этому пройти мимо меня (О, О, да!)
Ты далек от пластика (Уилл: хорошо)
Бри (Арти):
Поговори о том, чтобы быть взорванным (у-у)
Джейк (с Бри и новыми направлениями):
Я ненавижу эти (размытые линии) (Will: все встают)
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у!)
Джейк:
Я знаю, ты хочешь этого,
Бри и Джейк (Арти):
Я знаю, ты хочешь этого (у-у)
, Уилл (с Бри, Арти и новыми направлениями):
Но ты (хорошая девочка)
, Бри и Джейк (Арти):
То, как ты хватаешь меня (у-у)
, должно быть, хочешь быть неприятным (Эй, эй)
Давай, иди ко мне (У-У!)
Арти (и Джейк с новыми направлениями):
Эти (размытые линии)
Будут:
Все вставайте!