If you knew life is just a thought
Would you let it dissolve and live forever?
If you knew life is always giving
Why would stand in line waiting?
And if you knew none stand in your way except yourself
Love is all that’s real, would you spend any of your time hating?
And if you knew love’s mind is on mine
Would you make room for negative thoughts?
If you knew the voice of love wants to speak through you
Would you let dagger-like words pass through your lips?
If you knew love’s truth is the leader
Would you the follow the ways of secrecy and fear?
If you knew vanity was a seed
Would you plant it in your garden?
If you knew your mind as a garden
Would you be careful of the tools you used?
Would you pull the weeds of discontent
Plant the seeds for peace
And when the grew would you take a hold of faith, dedicate a resolution
And for every obstacle there will be a hopeful solution
If you knew behind every teenage laughter
Could you ever see yourself failing?
Love is workin' through us all
It’s breaking walls
It’s forming a new space in your heart
And if you knew all hearts are one heart
Would you look outside yourself for proof
When the breath of God poured itself into everything
It did not forget you
Did not forget you
Child, if you knew why flowers grow toward the sun
And the purpose behind the moon and stars
Could you ever see yourself as alone or separate somehow?
And if you knew the words love and God were the same
And our flesh is made of that spirit
It’s flowing through your bloodstream now
It’s giving energy to every cell
If you knew all time is now would you worry about tomorrow?
Why pay attention to the sorrow if you knew that is total power?
Would you strive to dictate or control
You know you’re not the doer
It’s what He is through your ears
When will you open up your eyes
Or take care of through your mind’s eye
See this universe is a golden light
Someone’s holding it on the palm of their hand
Could you ever recognize that one is you?
Will you pay your lot and not complain
'Cause every cloud will soon dissolve
When the breath of God poured itself into everything
It did not forget you
Did not forget you
If You Knew | 2006
Исполнитель: P.F. SloanПеревод песни
Если бы ты знал, что жизнь-всего лишь мысль,
Ты бы позволил ей раствориться и жить вечно?
Если бы ты знал, что жизнь всегда дает.
Зачем стоять в очереди в ожидании?
И если бы ты знал, что никто не встанет у тебя на пути, кроме тебя самого.
Любовь-это все, что реально, проводишь ли ты хоть какое-то время ненавидя?
И если бы ты знал, что любовь в моих мыслях.
Освободишь ли ты место для негативных мыслей?
Если бы ты знал, что голос любви хочет говорить через тебя.
Позволишь ли ты кинжальным словам пройти сквозь твои губы?
Если бы ты знал, что любовь-это истина.
Последуешь ли ты путям тайны и страха?
Если бы ты знал, что тщеславие-это семя,
Ты бы посадил его в своем саду?
Если бы ты знал, что твой разум-сад,
Был бы ты осторожен со своими инструментами?
Вы бы вытащили сорняки недовольства,
Посеяли семена мира?
И когда рос, ты бы взял себя в руки Веры, посвятил бы решение,
И для каждого препятствия найдется обнадеживающее решение.
Если бы ты знал за каждым подростковым смехом.
Ты когда-нибудь видел, как ты терпишь неудачу?
Любовь работает через нас всех.
Он ломает стены,
Он создает новое пространство в твоем сердце.
И если бы ты знала, что все сердца - одно сердце,
Ты бы посмотрела на себя в поисках доказательства?
Когда дыхание Бога изливалось во все,
Оно не забывало тебя.
Я не забыла тебя.
Дитя, если бы ты знала, почему цветы растут к Солнцу
И цели за Луной и звездами,
Могла бы ты когда-нибудь увидеть себя одинокой или разлученной?
И если бы ты знал, что слова ЛЮБОВЬ И Бог были одинаковы,
И наша плоть соткана из того духа,
Он течет по твоему кровотоку.
Это дает энергию каждой клетке,
Если бы ты знала, что все время сейчас, ты бы волновалась о завтрашнем дне?
Зачем обращать внимание на печаль, если ты знал, что это полная власть?
Стремишься ли ты диктовать или контролировать?
Ты знаешь, что ты не тот, кто это делает,
Это то, кем он является через твои уши.
Когда ты откроешь глаза
Или позаботишься о них?
Смотри, эта вселенная-золотой свет,
Кто-то держит ее на ладони.
Ты когда-нибудь узнаешь, что это ты?
Заплатишь ли ты свою долю и не будешь жаловаться,
потому что каждое облако скоро растворится?
Когда дыхание Бога изливалось во все,
Оно не забывало тебя.
Я не забыла тебя.
Ты бы позволил ей раствориться и жить вечно?
Если бы ты знал, что жизнь всегда дает.
Зачем стоять в очереди в ожидании?
И если бы ты знал, что никто не встанет у тебя на пути, кроме тебя самого.
Любовь-это все, что реально, проводишь ли ты хоть какое-то время ненавидя?
И если бы ты знал, что любовь в моих мыслях.
Освободишь ли ты место для негативных мыслей?
Если бы ты знал, что голос любви хочет говорить через тебя.
Позволишь ли ты кинжальным словам пройти сквозь твои губы?
Если бы ты знал, что любовь-это истина.
Последуешь ли ты путям тайны и страха?
Если бы ты знал, что тщеславие-это семя,
Ты бы посадил его в своем саду?
Если бы ты знал, что твой разум-сад,
Был бы ты осторожен со своими инструментами?
Вы бы вытащили сорняки недовольства,
Посеяли семена мира?
И когда рос, ты бы взял себя в руки Веры, посвятил бы решение,
И для каждого препятствия найдется обнадеживающее решение.
Если бы ты знал за каждым подростковым смехом.
Ты когда-нибудь видел, как ты терпишь неудачу?
Любовь работает через нас всех.
Он ломает стены,
Он создает новое пространство в твоем сердце.
И если бы ты знала, что все сердца - одно сердце,
Ты бы посмотрела на себя в поисках доказательства?
Когда дыхание Бога изливалось во все,
Оно не забывало тебя.
Я не забыла тебя.
Дитя, если бы ты знала, почему цветы растут к Солнцу
И цели за Луной и звездами,
Могла бы ты когда-нибудь увидеть себя одинокой или разлученной?
И если бы ты знал, что слова ЛЮБОВЬ И Бог были одинаковы,
И наша плоть соткана из того духа,
Он течет по твоему кровотоку.
Это дает энергию каждой клетке,
Если бы ты знала, что все время сейчас, ты бы волновалась о завтрашнем дне?
Зачем обращать внимание на печаль, если ты знал, что это полная власть?
Стремишься ли ты диктовать или контролировать?
Ты знаешь, что ты не тот, кто это делает,
Это то, кем он является через твои уши.
Когда ты откроешь глаза
Или позаботишься о них?
Смотри, эта вселенная-золотой свет,
Кто-то держит ее на ладони.
Ты когда-нибудь узнаешь, что это ты?
Заплатишь ли ты свою долю и не будешь жаловаться,
потому что каждое облако скоро растворится?
Когда дыхание Бога изливалось во все,
Оно не забывало тебя.
Я не забыла тебя.