Anywhere USA | 2007

Half a dozen cars at the parking lot strip mall
Sitting on the hood, yeah getting on their yee haw
Hear 'em out prowlin', growlin' through the straight pipe
Heartbeat thumping, pumping, jumping at the red light
East, west, north south
City street, rural route
Everybody knows what I’m talking about
Talking about non-stop
Nine o’clock Saturday
Anywhere USA
Anywhere USA
Pretty little teen queen out past her curfew
Painted on blue jeans, powder-puff Subaru
Escobar and Rico, Chevy magnifico
High ride, low ride bouncin' to the beat yo
Repeat chorus
Debutante, farm boy, city slickers, makin' noise
Twenty-inch spinners on a shiny car, shiny toys
Boston, Austin, Chattanooga, L.A. Hey!
Anywhere USA
Anywhere USA

Полдюжины машин на стоянке, в торговом центре,
Сидят на капоте, да, садятся на них.
Слышу, как они рыщут, рычат по прямой трубке,
Сердцебиение колотится, качается, прыгает на красный свет.
Восток, Запад, Север-Юг.
Городская улица, сельский маршрут.
Все знают, о чем я говорю,
Говоря о безостановочном
Девять часов субботы
В любом месте США.
Где угодно, США.
Милая маленькая королева-подросток, прошедшая комендантский
Час, нарисованная на синих джинсах, пуховиком Субару
Эскобаре и Рико, Шеви великолепно,
Высокая поездка, низкая поездка, прыгающая в такт йоу.
Повторяю припев
Дебютантки, фермер, городские шлепки, шумят.
Двадцатидюймовые блесны на блестящей машине, блестящие игрушки,
Бостон, Остин, Чаттануга, Лос-Анджелес, Эй!
Где угодно, США.
Где угодно, США.