Тексты и переводы песен /

Flowers | 2013

Oh the summertime is coming, and the leaves are sweet returning
But those flowers of peace, it’s for them I’m really yearning
Will they bloom, ever bloom?
Will they bloom in the springtime?
Oh you flowers of peace
When the world should be ringtime (?)
Will ye bloom, ever bloom?
I built my love a bower by a clear, crystal river
But the thing her heart desires is a thing I cannot give her
Oh providence smiled impassive, while I fell on bended knee
Said, the lives of you empires are no more than swarms of bees
If you and I would see those flowers, get up and rouse your neighbors
When first the seed I’d planted, it takes long and careful labor
If you and I would see those flowers, go out and till the fertile soil
It will take more than prayers, it takes hard and sweaty toil

Перевод песни

О, приближается лето, и листья сладко возвращаются,
Но эти цветы мира, это для них, я действительно тоскую,
Будут ли они цвести, когда-нибудь цвести?
Расцветут ли они весной?
О, вы, цветы мира,
Когда мир должен быть кольцевым (?)
, будете ли вы цвести, когда-нибудь цвести?
Я построил свою любовь беседку у прозрачной, кристальной реки,
Но то, что ее сердце желает, - это то, что я не могу дать ей.
О, провидение улыбнулось бесстрастно, пока я падал на колени,
Сказав, что жизни твоих империй-не более чем рои пчел,
Если бы ты и я увидели эти цветы, встали и рассердили своих соседей,
Когда я впервые посадил семя, это требует долгих и осторожных трудов.
Если бы мы с тобой увидели эти цветы, пошли бы, и до плодородной земли
Нужно больше, чем молитвы, нужно много трудного и потного труда.