S-a rupt lantul de iubire
Si-anceput a rugini
Nu te mai gandi la mine
Ce a fost nu va mai fi
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Pot sa treaca luni de zile
Ani la rand intregi
Caci numai timpul
Este cel care te face sa-ntelegi
O sa-ti dai seama cat mi-ai gresit
Si-atunci va fi tarziu
Eu langa tine nu imi doresc sa mai fiu
Nu a fost vina mea
Poate ca nici a ta
N-am vrut sa fie-asa
N-am crezut c-o sa te pierd candva
Eram mai fericit
De nu te-as fi intalnit
N-aveam de suferit
Atat nu as mai fi iubit
Multe lacrimi cristaline
Am mai varsat pentru tine
Pentru tine, viata mea
Insa nu voi regreta…
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Te-am iubit
Si inca te mai iubesc
La nesfarsit
Ne-am despartit
Si numai tu sti cat am suferit
E pacat…
Pentru c-a fost iubire intre noi…
Oare asa a fost scris
Ca sa nu fim amandoi…
A trecut ceva timp
De cand nu ne-am mai vazut
Si nu stiu oare
Te vei supara
De-ti voi trimite o floare?
Asa cum nu pot eu
Sa stau fara tine
Nici tu nu poti sa traiesti
Fara mine…
S-a rupt lantul de iubire
Si-anceput a rugini
Nu te mai gandi la mine
Ce a fost nu va mai fi
Multe lacrimi cristaline
Am mai varsat pentru tine
Pentru tine, viata mea
Insa nu voi regreta…
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
S-a Rupt Lantul De Iubire | 2020
Исполнитель: Dan CiotoiПеревод песни
Цепь любви сломалась
И-предков ржавчины
Перестань думать обо мне.
Что было больше не будет
Мы были вместе
Как много мы любили
Но какой грех
Что мы расстались
Я могу пройти несколько месяцев
Годы подряд
Потому что только время
Это тот, кто заставляет вас понять
Ты поймешь, как ты облажался со мной.
И тогда будет поздно.
Я не хочу быть рядом с тобой.
Это не моя вина.
Может, и твоя тоже.
Я не хотел, чтобы так было.
Я не думала, что когда-нибудь потеряю тебя.
Я был счастливее
Если бы я не встретил тебя
Мне не было больно.
Это то, что я никогда не любил
Много кристаллических слез
Я уже пролил для тебя
Для тебя, моя жизнь
Но я не пожалею…
Мы были вместе
Как много мы любили
Но какой грех
Что мы расстались
Я любил тебя
И я все еще люблю тебя
Вечно
Мы расстались.
И только ты знаешь, как я страдал
Жаль.…
Потому что между нами была любовь…
Так ли это было написано
Чтобы мы оба не были…
Давно не виделись.
С тех пор, как мы не виделись
И я не знаю
Ты расстроишься.
Если я пошлю тебе цветок?
Как я не могу
Остаться без тебя
Ты тоже не можешь жить
Без меня…
Цепь любви сломалась
И-предков ржавчины
Перестань думать обо мне.
Что было больше не будет
Много кристаллических слез
Я уже пролил для тебя
Для тебя, моя жизнь
Но я не пожалею…
Мы были вместе
Как много мы любили
Но какой грех
Что мы расстались
И-предков ржавчины
Перестань думать обо мне.
Что было больше не будет
Мы были вместе
Как много мы любили
Но какой грех
Что мы расстались
Я могу пройти несколько месяцев
Годы подряд
Потому что только время
Это тот, кто заставляет вас понять
Ты поймешь, как ты облажался со мной.
И тогда будет поздно.
Я не хочу быть рядом с тобой.
Это не моя вина.
Может, и твоя тоже.
Я не хотел, чтобы так было.
Я не думала, что когда-нибудь потеряю тебя.
Я был счастливее
Если бы я не встретил тебя
Мне не было больно.
Это то, что я никогда не любил
Много кристаллических слез
Я уже пролил для тебя
Для тебя, моя жизнь
Но я не пожалею…
Мы были вместе
Как много мы любили
Но какой грех
Что мы расстались
Я любил тебя
И я все еще люблю тебя
Вечно
Мы расстались.
И только ты знаешь, как я страдал
Жаль.…
Потому что между нами была любовь…
Так ли это было написано
Чтобы мы оба не были…
Давно не виделись.
С тех пор, как мы не виделись
И я не знаю
Ты расстроишься.
Если я пошлю тебе цветок?
Как я не могу
Остаться без тебя
Ты тоже не можешь жить
Без меня…
Цепь любви сломалась
И-предков ржавчины
Перестань думать обо мне.
Что было больше не будет
Много кристаллических слез
Я уже пролил для тебя
Для тебя, моя жизнь
Но я не пожалею…
Мы были вместе
Как много мы любили
Но какой грех
Что мы расстались