Тексты и переводы песен /

Not for Nothing | 2020

It’s not at all what you think
This fantasy of mine
My dreams are covered in ink
And my ambition’s blind
I will not leave it to fate
I will not compromise
I cannot stay in this state
This much I realize
I raise my hands way up to the sky
Not for nothin'
Is it really worth the struggle?
Show me somethin'
Show me somethin'
Not for nothin'
Why can’t you leave it all behind?
Then show me somethin'
If it’s Not for nothin'
Divisive thoughts in my head
They fill me full of doubt
My voice of reason is dead
It makes me wanna shout
Forget the lessons I learned
Defy the innocence
I’ll fight, I’m taking my turn
I know my will won’t bend
I raise my hands way up to the sky
Not for nothin'
Is it really worth the struggle?
Show me somethin'
Show me somethin'
Not for nothin'
Why can’t you leave it all behind?
Then show me somethin'
If it’s Not for nothin'
If it’s Not for nothin'
I raise my hands way up to the sky
Not for nothin'
Is it really worth the struggle?
Show me somethin'
Show me somethin'
Not for nothin'
Why can’t you leave it all behind?
Then show me somethin'
If it’s Not for nothin'

Перевод песни

Это совсем не то, что ты думаешь,
Моя фантазия,
Мои мечты покрыты чернилами,
А мои амбиции слепы.
Я не оставлю это судьбе.
Я не пойду на компромисс.
Я не могу так долго оставаться в этом состоянии,
Я понимаю,
Что поднимаю руки к небу
Не просто так.
Действительно ли это стоит борьбы?
Покажи мне что-нибудь,
Покажи мне что-нибудь
Не напрасное.
Почему ты не можешь оставить все позади?
Тогда покажи мне что-нибудь,
Если это не пустяк,
Раздели мысли в моей голове,
Они наполняют меня сомнениями,
Мой голос разума мертв.
Это заставляет меня кричать.
Забудь уроки, которые я усвоил,
Брось вызов невинности,
Я буду бороться, я принимаю свою очередь.
Я знаю, моя воля не согнется.
Я поднимаю руки вверх, к небу,
Ни за что.
Действительно ли это стоит борьбы?
Покажи мне что-нибудь,
Покажи мне что-нибудь
Не напрасное.
Почему ты не можешь оставить все позади?
Тогда покажи мне что-нибудь,
Если это не
Напрасно, если это не напрасно.
Я поднимаю руки вверх, к небу,
Ни за что.
Действительно ли это стоит борьбы?
Покажи мне что-нибудь,
Покажи мне что-нибудь
Не напрасное.
Почему ты не можешь оставить все позади?
Тогда покажи мне что-нибудь,
Если это не напрасно.