Тексты и переводы песен /

Dear Eden | 2013

Hello, my old friend.
It’s been so long.
You left me here.
My dear Eden, where have you been?
You’re all I’ve had.
You’re all I’ve known.
I wear these words on the sleeve of a song.
Now I never even really took the time to look you in the eyes and say goodbye.
I’m waiting on a cab, I don’t know when I’m coming back to see…
My dear Eden, do you remember when?
Lying on the driveway singing songs and smoking up the days and counting stars.
The lunacy is killing me.
Wake up.
It’s time to leave.
Now, I’m calling out your name again.
I’m leaving you a note my dear Eden.
Stained with all the tears and blood we shed from all the memories of old.
And I can’t look back.
No, I won’t look back.
No, I can’t go back again.
Wait, where did you go?
Who did you see?
Was it everything you remembered it to be?
Now, I’m calling out your name again.
I’m leaving you a note my dear Eden.
Stained with all the tears and blood we shed from all the memories of old.
And I never even really took the time to look you in the eyes and say goodbye.
I’m waiting on a cab, I don’t know when I’m coming back to see my dear Eden.
Open up your eyes.

Перевод песни

Привет, мой старый друг.
Прошло столько времени.
Ты оставила меня здесь.
Мой дорогой Эдем, где ты был?
Ты-все, что у меня было.
Ты-все, что я знаю.
Я ношу эти слова на рукаве песни.
Теперь я даже не нашел времени посмотреть тебе в глаза и попрощаться.
Я жду такси, не знаю, когда вернусь посмотреть...
Мой дорогой Эдем, ты помнишь, когда?
Лежа на дороге, напевая песни и куря дни и считая звезды.
Безумие убивает меня.
Проснись.
Пришло время уходить.
Теперь я снова зову тебя по имени.
Я оставляю тебе записку, мой дорогой Эдем.
Запятнанные слезами и кровью, что мы пролили из воспоминаний о прошлом.
И я не могу оглянуться назад.
Нет, я не буду оглядываться назад.
Нет, я не могу вернуться назад.
Подожди, куда ты ушла?
Кого ты видела?
Это все, о чем ты вспомнил?
Теперь я снова зову тебя по имени.
Я оставляю тебе записку, мой дорогой Эдем.
Запятнанные слезами и кровью, что мы пролили из воспоминаний о прошлом.
И я никогда не находил времени, чтобы посмотреть тебе в глаза и попрощаться.
Я жду такси, я не знаю, когда вернусь, чтобы увидеть мой дорогой Эдем.
Открой глаза.