Тексты и переводы песен /

Eternal Youth | 2016

Eternal Youth
I cannot condemn you nor can I deny
I cannot defend you nor can I rely
I cannot confirm you nor will I reply
I may well not learn to weather with this tide
I may not weather with this tide
What may well not concern you
It may before too long
The world may overturn you
And kill you when you�re strong
Those truths you could confide in
They dissipate with years
And hide with youth and beauty
Congregated fears
Nothing but congregated fears
Here we are again, in the land of the heartbroken
Here we stand again, the land of the heartbroken
In my eye I see, the land of the heartbroken
This time it is me
There you go again, to the land of the heartbroken
Up the icy stairs
In the single truth, in the land of the heartbroken
Eternal youth
What may well not concern you
It may before too long
The world may overturn you
And kill you when you�re strong
Those truths you could confine in
They dissipate with years
And hide with youth and beauty
Congregated fears
Nothing but congregated fears

Перевод песни

Вечная Молодость.
Я не могу ни осуждать тебя, ни отрицать.
Я не могу защитить тебя и не могу положиться.
Я не могу ни подтвердить тебя, ни ответить.
Я вполне могу не научиться выдерживать с этим приливом.
Возможно, я не выдержу с этим приливом.
Что вполне может не касаться тебя,
Это может произойти слишком скоро.
Мир может перевернуть тебя
И убить, когда ты станешь сильнее
Тех истин, которым ты можешь доверять.
Они рассеиваются годами
И прячутся с молодостью и красотой,
Разделенные страхами,
Ничего, кроме разделенных страхов.
Мы снова здесь, на земле разбитого сердца.
Здесь мы снова стоим, земля разбитого
Сердца в моих глазах, я вижу, земля разбитого сердца.
На этот раз это я.
И вот ты снова идешь в землю разбитого
Сердца, вверх по ледяной лестнице,
В единственную истину, в землю разбитого сердца.
Вечная молодость.
Что вполне может не касаться тебя,
Это может произойти слишком скоро.
Мир может опрокинуть тебя
И убить, когда ты станешь сильнее,
Те истины, в которых ты мог бы ограничиться,
Они рассеиваются годами
И прячутся с молодостью и красотой,
Разделенные страхи,
Ничто, кроме разделенных страхов.