Тексты и переводы песен /

Прости | 2003

Прости! Прости! Прости!
Прости! Прости! Прости!
Вечер во дворах зажигает
В окнах чью-то радость и грусть.
Ты стоишь и ждешь, промокая,
Чтоб увидеть снова мой путь.
Прости!
Но я не заказывал этот колючий дождь.
Прости!
Я даже не знаю как звать тебя, твое имя.
Прости!
Откуда мне было знать, что весь день ты ждешь, В промокшем дворе,
с дождями чужими.
Ты упрямо ждешь каждый вечер,
Я все так же мимо пройду.
И, как в песне той, не замечу
Боль твою, печаль и беду.
Прости!
Но я не заказывал этот колючий дождь.
Прости!
Я даже не знаю как звать тебя, твое имя.
Прости!
Откуда мне было знать, что весь день ты ждешь, В промокшем дворе,
с дождями чужими.
Прости!
Прости!
Но я не заказывал этот колючий дождь.
Прости!
Я даже не знаю как звать тебя, твое имя.
Прости!
Откуда мне было знать, что весь день ты ждешь, В промокшем дворе,
с дождями чужими.
Прости!

Перевод песни

Прости! Прости! Прости!
Прости! Прости! Прости!
Вечер во дворах зажигает
В окнах чью-то радость и грусть.
Ты стоишь и ждешь, промокая,
Чтоб увидеть снова мой путь.
Прости!
Но я не заказывал этот колючий дождь.
Прости!
Я даже не знаю как звать тебя, твое имя.
Прости!
Откуда мне было знать, что весь день ты ждешь, В промокшем дворе,
с дождями чужими.
Ты упрямо ждешь каждый вечер,
Я все так же мимо пройду.
И, как в песне той, не замечу
Боль твою, печаль и беду.
Прости!
Но я не заказывал этот колючий дождь.
Прости!
Я даже не знаю как звать тебя, твое имя.
Прости!
Откуда мне было знать, что весь день ты ждешь, В промокшем дворе,
с дождями чужими.
Прости!
Прости!
Но я не заказывал этот колючий дождь.
Прости!
Я даже не знаю как звать тебя, твое имя.
Прости!
Откуда мне было знать, что весь день ты ждешь, В промокшем дворе,
с дождями чужими.
Прости!