Тексты и переводы песен /

Times Like This | 2004

You’re the song that’s stuck in my head
I try to think of something else
It keeps coming back again
Says she wants to end it
I’ll just keep pretending
And there you go
Turning up again
Its times like this i need a friend
Ill take a hit and hold u in
Can’t live, can’t breathe, im underneath
Its times like this i need
You here with me, with me
There’s a stranger here in my bed
I try to think of something else
All i see is you instead
Says she wants to hang out
I’m just trying to break out
And there you go
Turning up again
Its times like this i need a friend
Ill take a hit and hold u in
Can’t live, can’t breathe, im underneath
Its times like this i need
You here with me, with me
And here i go
Turning up again
Its times like this i need a friend
Ill take a hint and hold u in
Can’t live, can’t breathe, im underneath
Its times like this i want you here
Its times like this i need you here with me, with me

Перевод песни

Ты-песня, которая застряла в моей голове,
Я пытаюсь думать о чем-то другом,
Что продолжает возвращаться снова и снова.
Она говорит, что хочет покончить с этим,
Я просто продолжу притворяться,
И вот ты идешь.
Возвращаюсь снова.
В такие времена мне нужен друг.
Я беру удар и удерживаю тебя,
Не могу жить, не могу дышать, я
В такие времена, как это, мне нужно.
Ты здесь со мной, со мной.
В моей постели незнакомец.
Я пытаюсь думать о чем-то другом.
Все, что я вижу, - это ты, вместо
Этого она говорит, что хочет тусоваться,
Я просто пытаюсь вырваться,
И вот ты идешь.
Возвращаюсь снова.
В такие времена мне нужен друг.
Я беру удар и удерживаю тебя,
Не могу жить, не могу дышать, я
В такие времена, как это, мне нужно.
Ты здесь со мной, со мной,
И вот я снова
Возвращаюсь.
В такие времена мне нужен друг.
Я намекаю и держу тебя,
Не могу жить, не могу дышать, я
В такие времена, как сейчас, я хочу тебя здесь.
В такие времена ты нужна мне здесь, со мной, со мной.