Тексты и переводы песен /

Больно | 2009

Странно
Все вышло случайно
Я даже не заметил, как выключился свет
В квартире
Поздно.
Было слишком поздно
Доказывать, что ты мне дороже всех сокровищ
В мире.
Ты одна, никому не нужна никогда не была.
Так, спокойно!
Может
Просто улыбнуться?
Друг друг обернуться?
Уйти и больше не встречаться?
Больно.
Было очень больно.
А мне казалось просто
Прищемило дверью пальцы.
Ты одна, никому не нужна никогда не была.
Так, спокойно!
Сделай что-нибудь:
Укуси меня, попробуй все вернуть на место!
Мы должны быть, должны быть вместе точно
Этой ночью, только этой ночью.

Перевод песни

Странно
Все вышло случайно
Я даже не заметил, как выключился свет
В квартире
Поздно.
Было слишком поздно
Доказывать, что ты мне дороже всех сокровищ
В мире.
Ты одна, никому не нужна никогда не была.
Так, спокойно!
Может
Просто улыбнуться?
Друг друг обернуться?
Уйти и больше не встречаться?
Больно.
Было очень больно.
А мне казалось просто
Прищемило дверью пальцы.
Ты одна, никому не нужна никогда не была.
Так, спокойно!
Сделай что-нибудь:
Укуси меня, попробуй все вернуть на место!
Мы должны быть, должны быть вместе точно
Этой ночью, только этой ночью.