Тексты и переводы песен /

Kaffe och tårar | 1987

det var försent när sönda'n kom / du var borta redan / redan vid
månens rand / ingen / ingen höll i din hand / du var så ensam / ensam
i ditt eget land
det var försent när sången kom / du var borta / redan vid första
radens rand / ingen / ingen röst nådde fram / allting var så tyst / så
tyst på nattens strand
mörkrets skuggor förföljde dej / du hann aldrig fram / innan ditt
hjärta stod i brand
det var försent när sommar’n kom / du var borta redan / redan vid
vårens rand / ingen / ingen kunde hålla dej / du var mycket starkare /
större än din egen strand
och där satt vi utan svar / med kaffe och med tårar / åh om vi ändå
kunnat hålla dej kvar…
jag ser en skrattande man / han lyser upp vägen vi fann / att ta vara
på varann

Перевод песни

было слишком поздно, когда наступило воскресенье, тебя уже не было.
Лунная полоса / Нет / нет, держась в руке / ты был так одинок / одинок
в своей собственной стране
было слишком поздно, когда песня пришла, ты ушла, уже на первой
линии, нашивка, нет, не было голоса, все было так тихо, так
тихо на берегу ночи.
тени тьмы преследовали тебя, ты никогда не добирался туда, пока твое
сердце не загорелось,
было слишком поздно, когда наступило лето, тебя уже не было ...
весенняя полоса / нет / никто не мог удержать тебя / ты была намного сильнее /
больше, чем твой собственный пляж,
и там мы сидели без ответов / с кофе и со слезами / о, если бы мы все еще
могли обнять тебя...
Я вижу смеющегося человека / он освещает путь, который мы нашли / чтобы схватить
друг друга.