Тексты и переводы песен /

Princesīte | 2004

Vakarā, kad saule aiziet
Un kad jūs jau visi guļat
Iznāk zilās jūras malā
Brīnum maza princesīte
Pieiet katram gulētājam
Mīļi ieskatās tam sejā
Un ar klusu burvju vārdu
Salaiž visus vienā dejā
Sapņu naktī viss ir atkal savās vecās vietās
Sapņu naktī viss iet tā, kā visam vajag iet
Karaliene sit ar savām istabenēm kārtis
Skrandainis un bagātais pie vienām meitām iet
Priecājieties, šī ir tikai
Viena maza sapņu dzīve
Rīt mēs atkal nolādēsim
Zemi, kurā piedzimām
Un dienas, mūsu liktens sistās
Neveiksmju un bēdu pilnās
Neaizmirstiet, šī ir tikai
Viena maza sapņu dzīve
Vakarā, kad saule aiziet
Un kad jūs jau visi guļat
Iznāk zilās jūras malā
Brīnum maza princesīte
Sen, tik sev vairs neredzēta
Mīļi pasmaida mums visiem
Vai jūs zināt, kas tā tāda
No kurienes atnākdama?

Перевод песни

Вечером, когда солнце уходит
И когда вы уже все спите
Выходит в синие моря на краю
Чудо маленькая princesīte
Подойти к каждому gulētājam
Ласково заглядывает ему в лицо
И с тихой волшебное слово
У них все в одном танце
Мечты ночью все снова на своих старых местах
Мечты в ночи все идет так, как и ко всему нужно идти
Королева бьет своими istabenēm карты
Skrandainis и богатый у одних дочерей идти
Радуйтесь, это только
Одной маленькой мечты в жизнь
Завтра мы снова nolādēsim
Землю, на которой родились
И дня, наша судьба в sistās
Неудач и горя полной
Не забывайте, это только
Одной маленькой мечты в жизнь
Вечером, когда солнце уходит
И когда вы уже все спите
Выходит в синие моря на краю
Чудо маленькая princesīte
Давно, так для себя больше не
Мило улыбается всем нам
Знаете ли вы, что такое
Откуда atnākdama?