Тексты и переводы песен /

А на небе тучи | 2003

Дни осеннего огня, догорая, исчезают
Без тебя и без меня листья дворники сжигают
И летят, летят листы, в небо дымом белым, белым
Смотрят в облака кресты, своим взглядом очумелым
Ты вся запуталась во мне, но жизнь, засвеченная пленка
Играет ветер на струне, прости, прости меня девчонка
Сквозь сито времени в песок, без шумно протекают годы
С календаря летит листок, листок оторванной свободы
А на небе тучи, тучи, тучи
И просвета нету в облаках
Ветер северный, как дед колючий
Носит осень на своих руках
Кровоточит вновь закат, истекая, исчезает
Без тебя и без меня, листья дворники сжигают
Ночь захлюпала дождем, дым костра, сбивая с ног
Мы дожди переживем, и распутицу дорог.

Перевод песни

Дни осеннего огня, догорая, исчезают
Без тебя и без меня листья дворники сжигают
И летят, летят листы, в небо дымом белым, белым
Смотрят в облака кресты, своим взглядом очумелым
Ты вся запуталась во мне, но жизнь, засвеченная пленка
Играет ветер на струне, прости, прости меня девчонка
Сквозь сито времени в песок, без шумно протекают годы
С календаря летит листок, листок оторванной свободы
А на небе тучи, тучи, тучи
И просвета нету в облаках
Ветер северный, как дед колючий
Носит осень на своих руках
Кровоточит вновь закат, истекая, исчезает
Без тебя и без меня, листья дворники сжигают
Ночь захлюпала дождем, дым костра, сбивая с ног
Мы дожди переживем, и распутицу дорог.