Count down
Three two
I wonder
If I’ll ever see you again
I’m about to take off
I’m leaving you
But maybe
I’ll see you around somewhere, some place
I just need some space
You were about to blast off
She rips out a half of her heart from her bra
When she asks
Can you bring me back some stardust
Tell her I will but she knows that I’m lying
But she laughs cause she don’t want to think about the hard stuff
That’s there
Just the last half
While the engine’s spark up
Her arms tuck to me gets the doors to our paths shut
Do we depart and blast into limbo
Drawn hearts in the mist on the spaceship’s window
Seeing planets in the shape of her face
Searching every single acre of space for someone to take her place
But there’s nothing out there for me
Just balls of burning gas
And the universe of black
Thinking of turning back
Abort the mission cause I’m missing her
Questioning what I’m living for if this is all it is
Infinity don’t feel that big no more
Drifting through this wasteland trying to find a way back
Hoping that she hasn’t found herself another spaceman
And I say
Count down
Three two
I wonder
If I’ll ever see you again
I’m about to take off
I’m leaving you
But maybe
I’ll see you around somewhere, some place
I just need some space
I wish that I could beam you up
Black holes are eating up my heart
I need your Venus love
I fiend the feeling of your skin under my space suit
I keep your picture on the ceiling in my space room to gravitate to
Like I’m the moon, you the earth
I’m the dark you the first burst of light that made my sun the centre of all my
universe
The core of my planet
My law of attraction
The force that I’m trapped in
You’re Eve and I’m Atom
So take my ring and let me be your Saturn
See I’m just made of matter but you’re made of all that matters
I’m born from your gases
You burn, I’m your ashes
The crater of my atlas
You knock me off my axis
Now all that I can do is drift through the blackness
Trying to find a cure for my stratos
Fear that I feel as drown in this galaxy
Wishing that I could just spin this whole planet round backwards
Count down
Three two
I wonder
If I’ll ever see you again
I’m about to take off
I’m leaving you
But maybe
I’ll see you around somewhere some place
I just need some space
Space | 2012
Исполнитель: Home BrewПеревод песни
Обратный отсчет.
Три, два ...
Интересно,
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я собираюсь взлететь.
Я ухожу от тебя.
Но, может
Быть, я увижу тебя где-нибудь, где-нибудь, где
Мне просто нужно немного пространства,
Которое ты собирался взорвать.
Она вырывает половину своего сердца из лифчика,
Когда она спрашивает.
Можешь ли ты вернуть мне немного звездной
Пыли, скажи ей, что я сделаю это, но она знает, что я лгу,
Но она смеется, потому что она не хочет думать о тяжелом,
Что есть
Только последняя половина,
В то время как двигатель зажигает
Ее руки, прихвати меня, двери на наши пути закрываются.
Мы отправляемся и взрываемся в подвешенном
Состоянии, нарисованные сердца в тумане на окне космического
Корабля, видя планеты в форме ее лица,
Ища каждый акр пространства, чтобы кто-то занял ее место,
Но для меня нет ничего,
Кроме шаров горящего газа
И Вселенной черных
Мыслей о том, чтобы вернуться назад.
Прервать миссию, потому что я скучаю по ней.
Сомневаюсь, ради чего я живу, если это все.
Бесконечность больше не кажется такой большой.
Дрейфуя по этой пустоши, пытаясь найти путь назад,
Надеясь, что она не нашла себе другого космонавта,
И я говорю:
"обратный отсчет".
Три, два ...
Интересно,
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я собираюсь взлететь.
Я ухожу от тебя.
Но, может
Быть, я увижу тебя где-нибудь,
Где-нибудь, где мне просто нужно немного места.
Жаль, что я не могу телепортировать тебя,
Черные дыры съедают мое сердце,
Мне нужна твоя любовь Венеры,
Я испорчу чувство твоей кожи под своим космическим костюмом.
Я держу твою фотографию на потолке в своей комнате, чтобы притягиваться,
Будто я Луна, ты земля,
Я темнота, ты первый всплеск света, который сделал мое солнце центром всей моей
вселенной.
Ядро Моей Планеты, мой закон притяжения, сила, в которой я застрял, ты-Ева, а я-атом, так возьми мое кольцо и позволь мне быть твоим Сатурном, Смотри, я просто создан из материи, но ты сделан из всего, что имеет значение, Я рожден из твоих газов, ты сжигаешь, я твой пепел, кратер моего атласа, ты сбиваешь меня с моей оси.
Теперь все, что я могу сделать, это дрейфовать сквозь темноту,
Пытаясь найти лекарство для своих страт.
Боюсь, что я чувствую себя утонувшим в этой галактике,
Желая, чтобы я мог просто вращать всю эту планету назад, обратный
Отсчет.
Три, два ...
Интересно,
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я собираюсь взлететь.
Я ухожу от тебя.
Но, может
Быть, я увижу тебя где-
Нибудь, где-нибудь, мне просто нужно немного места.
Три, два ...
Интересно,
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я собираюсь взлететь.
Я ухожу от тебя.
Но, может
Быть, я увижу тебя где-нибудь, где-нибудь, где
Мне просто нужно немного пространства,
Которое ты собирался взорвать.
Она вырывает половину своего сердца из лифчика,
Когда она спрашивает.
Можешь ли ты вернуть мне немного звездной
Пыли, скажи ей, что я сделаю это, но она знает, что я лгу,
Но она смеется, потому что она не хочет думать о тяжелом,
Что есть
Только последняя половина,
В то время как двигатель зажигает
Ее руки, прихвати меня, двери на наши пути закрываются.
Мы отправляемся и взрываемся в подвешенном
Состоянии, нарисованные сердца в тумане на окне космического
Корабля, видя планеты в форме ее лица,
Ища каждый акр пространства, чтобы кто-то занял ее место,
Но для меня нет ничего,
Кроме шаров горящего газа
И Вселенной черных
Мыслей о том, чтобы вернуться назад.
Прервать миссию, потому что я скучаю по ней.
Сомневаюсь, ради чего я живу, если это все.
Бесконечность больше не кажется такой большой.
Дрейфуя по этой пустоши, пытаясь найти путь назад,
Надеясь, что она не нашла себе другого космонавта,
И я говорю:
"обратный отсчет".
Три, два ...
Интересно,
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я собираюсь взлететь.
Я ухожу от тебя.
Но, может
Быть, я увижу тебя где-нибудь,
Где-нибудь, где мне просто нужно немного места.
Жаль, что я не могу телепортировать тебя,
Черные дыры съедают мое сердце,
Мне нужна твоя любовь Венеры,
Я испорчу чувство твоей кожи под своим космическим костюмом.
Я держу твою фотографию на потолке в своей комнате, чтобы притягиваться,
Будто я Луна, ты земля,
Я темнота, ты первый всплеск света, который сделал мое солнце центром всей моей
вселенной.
Ядро Моей Планеты, мой закон притяжения, сила, в которой я застрял, ты-Ева, а я-атом, так возьми мое кольцо и позволь мне быть твоим Сатурном, Смотри, я просто создан из материи, но ты сделан из всего, что имеет значение, Я рожден из твоих газов, ты сжигаешь, я твой пепел, кратер моего атласа, ты сбиваешь меня с моей оси.
Теперь все, что я могу сделать, это дрейфовать сквозь темноту,
Пытаясь найти лекарство для своих страт.
Боюсь, что я чувствую себя утонувшим в этой галактике,
Желая, чтобы я мог просто вращать всю эту планету назад, обратный
Отсчет.
Три, два ...
Интересно,
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я собираюсь взлететь.
Я ухожу от тебя.
Но, может
Быть, я увижу тебя где-
Нибудь, где-нибудь, мне просто нужно немного места.