Тексты и переводы песен /

Last Day | 2012

Sitting at the bus stop on West Coast
Road
Roll
with my headphones banging in the red zones
Stoned, trying to get home
Next to some lesbo dressed in a trench coat
Fresh out the rest home
This feels like it’s death row
Plus the bus running late, supposed to come at 8 and now it’s 9 and I don’t
want to wait
Around with these wierdos dressed like scarecrows
Metallica shirts and the
plates in their earlobes
So I start walking, just to kill the boredom
Pass a
Harvey Norman
and a sneaker store
And that was when I saw them: 87 weapons
Fresh from the heavens undefeated size 11's
'You got 10's?'
He said he’ll get them from the back
While he’s gone I just watch them shine on the rack
Fighting with my mind: one guy is like, 'You wanna scrap'
The other’s like, 'Hm, What’s wrong with that?'
See I could tell you some shit
But I ain’t gonna act like nobody slaved for this letterman that’s on my back
], this is more subconscious rap
I’m just trying to make an honest, track
But it’s hard to be a man and a sneaker fan
Holding kicks made in Vietnam, playing Georgia Anne
Singing about freedom and veganism while I eat a hamburger
Should I turn her off and listen to some Steely Dan
Cause I love the custard cremes and the
greens
Plus I got a hundie I could blow it on a couple T’s
Sick of wearing crusty jeans with busted seams
So fuck my dreams, 'Bro how much are these?'
He said a hundred, that’s when I started wonder what is
Was that I wanted, the kicks? Or just the confidence?
And then, something clicked and I left
And my fucked up New Balance took another step on the path way (way)
Just trying to live it like last day (day), not trying to worry what the stars
say (naa)
Just trying to give it (my all) cause all I’m given (this life)
That’s why I’m living like my last day, just gotta listen what my heart say
No time for stressing what you can’t change (naa)
Just trying to give it (my all) cause all I’m given (this life)
That’s why I’m living like my last day
Sitting on a slow boat to Thailand, staring out the right hand
Side paradise as far as the eye can see
Feeling like, man, this just a giant ant crawling on a flying rock carrying
some eye candy
So, why am, I so caught up in what I have, I want, I need, iPad, my bad
I must have forgot how hard life can be
For people they here dying for some rice and peace
They live of the Earth digging in dirt
Dirt we
Turned into rice that wasn’t as burned with no concern and it’s like that
then its right back to life roll up the herb, smoke up the world
Like empathy is only a word I think our heads got big as the bird
We say they live in the third, who are we to say that this is the first
Only cause we ain’t got a second, to give to a beggin'
Man or a hand to lend, and armageddon say they lower class, but steal the
teachers for your yoga class
What’s life, go and ask the fisherman that’s strollin' past my window
Show me a mansion with more manners than this temple
Drunk off the beer essentials, 'can it be that is was all so simple'
Before the East Side moved central
We praise the elegant high flyers and billionaires
They praise the elephants, white tigers, and grizzly bears
Smiling through the worst flood they had in 50 years
Cause they say everything comes, and then it disappears
They got no hipsters here
Nobody bitching about the shit they wear
Nobody consumed by consumerism here
And they ain’t got no prisons here, because the systems fair
They just just existin' here livin' as if it’s their last day

Перевод песни

Сижу на автобусной остановке на западном побережье

, катаюсь
в наушниках, стучусь в красные зоны,
Под кайфом, пытаясь добраться домой
Рядом с лесбо, одетым в плащ,
Только что из дома.
Это похоже на то, что это камера смертников,
Плюс автобус, опаздывающий, должен был прийти в 8, а теперь 9, и я не
хочу ждать
С этими wierdo, одетыми как пугала,
Рубашками Metallica и
тарелками в ушах.
Поэтому я начинаю идти, чтобы убить скуку,
Пройти
Мимо Харви Нормана
и магазина кроссовок,
И тогда я увидел их: 87 орудий,
Свежее с небес непобедимый размер 11-х "
у тебя есть 10-е?"
Он сказал, что заберет их со спины,
Пока не уйдет, я просто смотрю, как они сияют на полке,
Борясь с моим разумом: один парень такой: "ты хочешь ломать"
, другой такой: "хм, что с этим не так?"
Видишь ли, я мог бы сказать тебе кое-
Что, но я не собираюсь вести себя так, будто никто не раб для этого Леттермана, что у меня на спине]
, это больше подсознательный рэп.
Я просто пытаюсь сделать честный трек,
Но трудно быть мужчиной и фанатом кроссовок,
Держащим удары, сделанные во Вьетнаме, играя Джорджию Энн,
Поющую о свободе и веганстве, пока я ем гамбургер.
Должен ли я выключить ее и послушать какого-нибудь стили Дэна,
Потому что я люблю кремы с заварным кремом и
зелень,
Плюс у меня есть hundie, я мог бы взорвать его на пару Т
Устал носить хрустящие джинсы с разорванными швами.
К черту мои мечты: "братан, сколько это стоит?"
Он сказал сотню, вот тогда я и начал задаваться
Вопросом, Чего же я хотел, пинки? или просто уверенность?
А потом что-то щелкнуло, и я ушел,
И мой новый гребаный баланс сделал еще один шаг на пути (пути)
, просто пытаясь прожить его, как в прошлый день (день), не пытаясь беспокоиться о том, что такое звезды.
скажи (наа) просто пытаюсь дать это (все мое) потому что все, что мне дано (эта жизнь) вот почему я живу, как мой последний день, просто должен слушать то, что говорит Мое сердце, нет времени на то, чтобы подчеркнуть то ,что ты не можешь изменить (наа), просто пытаюсь дать это (все мое) потому что все, что мне дано (эта жизнь) вот почему я живу, как в последний день, сидя на медленной лодке в Тайланд, глядя в правый рай, насколько глаз может видеть чувство, как, человек, это просто гигантский муравей, ползущий на скале, несущий
Так почему же я так поглощен тем, что у меня есть, я хочу, мне нужен iPad, мой плохой?
Должно быть, я забыл, как тяжела жизнь
Для людей, они здесь умирают за рис и мир,
Они живут на Земле, копаясь в грязи.
Грязь, которую мы
Превратили в рис, не была так сожжена, не беспокоясь, и это похоже
на то, что она вернулась к жизни, скрутила траву, закурила мир,
Как сочувствие, это всего лишь слово, я думаю, что наши головы стали большими, как птица.
Мы говорим, что они живут в третьем, кто мы такие, чтобы сказать, что это первая единственная причина, по которой у нас нет второй, чтобы дать нищему или руку, чтобы одолжить, и Армагеддон говорят, что они ниже класса, но крадут учителей для своего класса йоги, Что такое жизнь, иди и попроси рыбака, который прогуливается мимо моего окна, Покажи мне особняк с большим количеством манер, чем этот храм, выпитый из пивных предметов первой необходимости, "может быть, все было так просто", прежде чем восточная сторона переместилась в центр, мы шикарные высокие листовки и восхваляем слонов? белые тигры и медведи гризли улыбаются сквозь худшее наводнение, которое они пережили за 50 лет, потому что они говорят, что все приходит, а затем исчезает.
У них здесь нет хипстеров,
Никто не жалуется на дерьмо, которое они носят,
Никто не поглощен потребителями,
И у них здесь нет тюрем, потому что системы справедливы,
Они просто живут здесь, как будто это их последний день.