Тексты и переводы песен /

Take One Down | 2004

Billy was a boy, just a kid who dreamed it big
He knew that the world was at his feet
Hard times growing up and he lost his way
Fears set in and his dreams they slipt away
All the heartbreak and tears been shed till now
Won’t be in vain if he only knew how
To take a chance and make it happen
Take a chance and make it right
Cos i see you falling down again
Taken your time to get up from the ground again
And now you are waiting to take on down tonight
The lights they will fade as you fall to the ground again
In the shadows his dreams they still come
Talented but turned away to run
If he could just see nothing’s all he does
Given up on all the things he loves
So have a look, and see who you’ve become
You’re more than this you’re missing all the fun
So take a chance and make it happen
Take a chance and make it right

Перевод песни

Билли был мальчиком, просто ребенком, который мечтал
Об этом, он знал, что мир у его ног.
Трудные времена растут, и он потерял свой путь,
Страхи и его мечты ускользают.
Все разбитые сердца и слезы, пролитые до сих
Пор, не будут напрасны, если бы он только знал, как
Рискнуть и сделать так, чтобы это произошло.
Рискни и сделай все правильно,
Потому что я вижу, как ты снова падаешь.
Я не торопился подниматься с земли снова.
И теперь ты ждешь, когда же ты сорвешься сегодня ночью.
Огни, они исчезнут, когда ты снова упадешь на землю.
В тени его мечтаний они все еще приходят
Талантливыми, но отвернулись бежать.
Если бы он только мог ничего не видеть-это все, что он делает.
Отказался от всего, что любит.
Так что взгляни и посмотри, кем ты стал,
Ты больше, чем это, ты скучаешь по всему веселью.
Так что рискни и сделай так, чтобы это случилось.
Рискни и сделай все правильно.