I once looked at the stars with you.
But I guess the stars have fallen.
Crashed into the Earth and lost all warmth.
Love.
Or what I thought was love.
Has that died too?
It has for you. Now I wait for mine to die.
I beg for it.
Leave me cold with no warmth left inside.
No star shine left.
All the butterflies are dead and I smile.
I once looked at the stars with you.
And I thought they could be reached
But now I look at the dirt alone
And know it’s where I belong…
Where I Belong | 2011
Исполнитель: Hanging GardenПеревод песни
Однажды я посмотрел на звезды вместе с тобой.
Но, думаю, звезды упали.
Врезался в землю и потерял все тепло.
Любовь.
Или то, что я считал любовью.
Она тоже умерла?
Теперь я жду, когда моя умрет.
Я умоляю об этом.
Оставь меня в холоде без тепла внутри.
Не осталось звездного блеска.
Все бабочки мертвы, и я улыбаюсь.
Однажды я посмотрел на звезды вместе с тобой.
И я думал, что их можно достать,
Но теперь я смотрю на грязь в одиночку
И знаю, что это мое место...
Но, думаю, звезды упали.
Врезался в землю и потерял все тепло.
Любовь.
Или то, что я считал любовью.
Она тоже умерла?
Теперь я жду, когда моя умрет.
Я умоляю об этом.
Оставь меня в холоде без тепла внутри.
Не осталось звездного блеска.
Все бабочки мертвы, и я улыбаюсь.
Однажды я посмотрел на звезды вместе с тобой.
И я думал, что их можно достать,
Но теперь я смотрю на грязь в одиночку
И знаю, что это мое место...