Тексты и переводы песен /

California Home | 1969

California, three hours away
Thinking of you just makes my day
All I know is I’m all alone
California, I’m coming home
Indiana was cloudy and grey
Illinois was about the same way
Homesick hours I spent lying 'round
DC-9, please take off the ground
Every night I dreamed that I would lose the right way back
But then a California girl would show me where it’s at
LA Airport is coming in sight
There’s my beach and the hills off to the right
Hollywood, get out your floodlights
California, I have arrived

Перевод песни

Калифорния, через три часа
Я думаю о тебе, и это делает меня счастливой.
Все, что я знаю, - это то, что я совсем один.
Калифорния, я возвращаюсь домой.
Индиана была пасмурной и серой.
Иллинойс был примерно таким же.
Тоска по дому, что я провел, лежа вокруг
DC-9, пожалуйста, взлетай с земли.
Каждую ночь я мечтал, что потеряю верный путь,
Но потом калифорнийская девушка показывала мне, где он.
Аэропорт Лос-Анджелеса на виду,
Там мой пляж и холмы справа
От Голливуда, убирайся из прожекторов.
Калифорния, я приехал.