She says
I know your face
But something’s strange
In your eyes
Your voice I know so well
Your words I don’t
Recognise
And darkness creeps
Borne on cold winds
Blows my footprints away
And I see myself
Turn into something else
Turn into someone else
For a while
And I know I’m right
Running into this night
Running another dream to the ground
The girl who falls down stairs
She calls my name
Through the air
She says I loved you once
I’d love you again
If you dare
So wipe the sleep from tiger eyes
And put this moment aside
And I see myself
Turn into something else
Turn into someone else
For a while
And I know I’m right
Running into this night
Running another dream to the ground
Needles buzz like
Neon light and
I am stained by
This town
And all my faith gone
All maps welcome
The stairs have twisted around
And I see myself
Turn into something else
Turn into someone else
For a while
And I know I’m right
Running into this night
Running another dream to the ground
Pull me out
Pull me out
Pull me out
The Girl Who Falls Downstairs | 2005
Исполнитель: Tom McRaeПеревод песни
Она говорит,
Что я знаю твое лицо,
Но
В твоих глазах что-то странное.
Твой голос я так хорошо знаю,
Твои слова Я не
Узнаю.
И мрак ползет,
Несущийся по холодным ветрам,
Уносит мои следы.
И я вижу, как я
Превращаюсь во что-то другое,
Превращаюсь в кого-то другого,
На какое-то время,
И я знаю, что я прав,
Бегу в эту ночь,
Запускаю еще одну мечту на землю.
Девушка, которая падает вниз по лестнице.
Она зовет меня
По воздуху.
Она говорит, что я любил тебя однажды,
Я бы полюбил тебя снова.
Если ты посмеешь ...
Так вытри же сон из тигриных глаз
И отложи этот момент в сторону.
И я вижу, как я
Превращаюсь во что-то другое,
Превращаюсь в кого-то другого
На какое-то время,
И я знаю, что я прав,
Бегу в эту ночь,
Запускаю еще одну мечту на землю,
Иголки гудят, как
Неоновый свет, и
Я запятнан
Этим городом,
И вся моя Вера ушла,
Все карты приветствуются
Ступеньки закручены.
И я вижу, как я
Превращаюсь во что-то другое,
Превращаюсь в кого-то другого,
На какое-то время,
И я знаю, что я прав,
Бегу в эту ночь,
Запускаю еще одну мечту на землю.
Вытащи меня,
Вытащи меня,
Вытащи меня, вытащи меня.
Что я знаю твое лицо,
Но
В твоих глазах что-то странное.
Твой голос я так хорошо знаю,
Твои слова Я не
Узнаю.
И мрак ползет,
Несущийся по холодным ветрам,
Уносит мои следы.
И я вижу, как я
Превращаюсь во что-то другое,
Превращаюсь в кого-то другого,
На какое-то время,
И я знаю, что я прав,
Бегу в эту ночь,
Запускаю еще одну мечту на землю.
Девушка, которая падает вниз по лестнице.
Она зовет меня
По воздуху.
Она говорит, что я любил тебя однажды,
Я бы полюбил тебя снова.
Если ты посмеешь ...
Так вытри же сон из тигриных глаз
И отложи этот момент в сторону.
И я вижу, как я
Превращаюсь во что-то другое,
Превращаюсь в кого-то другого
На какое-то время,
И я знаю, что я прав,
Бегу в эту ночь,
Запускаю еще одну мечту на землю,
Иголки гудят, как
Неоновый свет, и
Я запятнан
Этим городом,
И вся моя Вера ушла,
Все карты приветствуются
Ступеньки закручены.
И я вижу, как я
Превращаюсь во что-то другое,
Превращаюсь в кого-то другого,
На какое-то время,
И я знаю, что я прав,
Бегу в эту ночь,
Запускаю еще одну мечту на землю.
Вытащи меня,
Вытащи меня,
Вытащи меня, вытащи меня.