Тексты и переводы песен /

Amor de Mi Alma | 2019

Si nuestro amor de siempre
Prevalece en tu alma
Con la pasión fiel llama
Que el tierno fuego enciende
Sabes que es imposible
Aunque sea en un instante
Huir de aquí y dejarme
Si hay huellas de mi amor
Sabes que es imposible
Aunque sea en un instante
Huir de aquí y dejarme
Si hay huellas de mi amor
Amor, amor, amor puro y sublime
Donde tú estés, palpitas mis sentidos
En cuerpo y alma viviré para adorarte
Somos dos gotas de amor correspondido
Nada podrá, de tu lado alejarme
Ni tú olvidar, lo feliz que vivimos
Nada podrá, de tu lado alejarme
Ni tú olvidar, lo feliz que vivimos
¡Jhon Kleiber, una vez más!
Tu amor es la indecible
Aspiración que tengo
Como premio del cielo
Ser fiel que sabe amarme
Por eso es imposible
Aunque sea en un instante
Huir de aquí dejarme
Si hay huellas de mi amor
Por eso es imposible
Aunque sea en un instante
Huir de aquí dejarme
Si hay huellas de mi amor
Amor, amor, amor puro y sublime
Donde tú estés, palpitas mis sentidos
En cuerpo y alma viviré para adorarte
Somos dos gotas de amor correspondido
Nada podrá, de tu lado alejarme
Ni tú olvidar, lo feliz que vivimos
Nada podrá, de tu lado alejarme
Ni tú olvidar, lo feliz que vivimos

Перевод песни

Если наша вечная любовь
Преобладает в вашей душе
С верной страстью пламя
Что нежный огонь зажигает
Ты знаешь, ЧТО ЭТО невозможно.
Даже если это в одно мгновение
Убегай отсюда и оставь меня.
Если есть следы моей любви,
Ты знаешь, ЧТО ЭТО невозможно.
Даже если это в одно мгновение
Убегай отсюда и оставь меня.
Если есть следы моей любви,
Любовь, любовь, чистая и возвышенная любовь
Где бы ты ни был, ты пульсируешь в моих чувствах.
Телом и душой я буду жить, чтобы поклоняться Тебе.
Мы две капли взаимной любви.
Ничто не сможет, с твоей стороны оттолкнуть меня.
Даже ты не забываешь, как счастливы мы живем.
Ничто не сможет, с твоей стороны оттолкнуть меня.
Даже ты не забываешь, как счастливы мы живем.
Джон Клейбер, еще раз!
Твоя любовь-невыразимая.
Стремление, которое у меня есть
В качестве награды неба
Быть верным, кто знает, как любить меня.
Вот почему это невозможно
Даже если это в одно мгновение
Убегай отсюда, оставь меня.
Если есть следы моей любви,
Вот почему это невозможно
Даже если это в одно мгновение
Убегай отсюда, оставь меня.
Если есть следы моей любви,
Любовь, любовь, чистая и возвышенная любовь
Где бы ты ни был, ты пульсируешь в моих чувствах.
Телом и душой я буду жить, чтобы поклоняться Тебе.
Мы две капли взаимной любви.
Ничто не сможет, с твоей стороны оттолкнуть меня.
Даже ты не забываешь, как счастливы мы живем.
Ничто не сможет, с твоей стороны оттолкнуть меня.
Даже ты не забываешь, как счастливы мы живем.