Тексты и переводы песен /

Enough | 2019

She looks like the perfect girl
But you don’t know what’s inside of her
Every girl has a story to tell
About the way you’ve put us in this hell
To be a woman in this world
Never knowing if you’re coming back home
You gotta stop abusing us
You gotta stop degrating us
No more, enough
No more, enough
No more
It’s been enough
Fifteen in a perfect dress
Didn’t deserve that rape in the park
Thirty-five taking care of a man
Her kids found her with a wound in her neck
With seven years, her daddy’s friend touched her
For a woman it’s something normal to happen
At forty-five her husband dumped her
Because he found him someone little bit younger
No more, enough
No more, enough
No more
It’s been enough
One minute for all the fallen
One minute for all the daughters
One cheer for all the girls
Together we can make it work

Перевод песни

Она выглядит как идеальная девушка,
Но ты не знаешь, что внутри нее.
У каждой девушки есть история
О том, как ты отправил нас в этот ад,
Чтобы стать женщиной в этом мире,
Никогда не зная, вернешься ли ты домой.
Ты должен прекратить издеваться над нами,
Ты должен перестать ублажать нас.
Хватит, хватит,
Хватит, хватит,
Хватит!
Было достаточно пятнадцати в идеальном платье, не заслуживало того, чтобы изнасилование в парке, тридцать пять, заботясь о мужчине, ее дети нашли ее с раной на шее, семь лет, друг ее папы прикоснулся к ней ради женщины, это что-то нормальное, что случилось в сорок пять, ее муж бросил ее, потому что он нашел кого-то немного моложе, не более, не более, не более, не более, не более.
Этого было достаточно.
Одна минута для всех павших.
Одна минута для всех дочерей,
Одно приветствие для всех девушек,
Вместе мы можем заставить это работать.