Тексты и переводы песен /

I Suppose | 1997

I suppose you wouldn’t see me
With darkness in the night
And you and I will still be friends
Until you change your mind
It seems I never get you
'Cause there’s too much to see
No matter what I try to do
You just won’t notice me
I’m so, so tangled inside
I am divided, my heart and my mind
I know it’s wrong to persist
You were the nicest, you were the brightest
I can’t resist
Hope it gets right again, east of no side
We’ll go riding through
I’ll conquer all so I won’t feel so small
And I’ll be back soon
I am inside and I don’t want to hide
And waste all these years
But I believe it would end all my dreams
If you see these tears
I suppose it wouldn’t help much
If I met you today
I’d have so much to tell you
But I would never say
Too many faces too many evening smiles
That i can’t change your mind
I’d really love to say what true
But you’d only go and break my dreams in two
Hope it gets right again…

Перевод песни

Я полагаю, ты не увидишь меня
Ночью в темноте,
И мы с тобой останемся друзьями,
Пока ты не передумаешь.
Кажется, я никогда не пойму тебя,
потому что есть слишком много, чтобы увидеть,
Что бы я ни пытался сделать.
Ты просто не заметишь меня.
Я так запуталась внутри.
Я разделен, мое сердце и мой разум.
Я знаю, это неправильно-упорствовать.
Ты была самой милой, ты была самой яркой,
Я не могу устоять.
Надеюсь, это снова станет правильным, к востоку от ничейной стороны,
Мы поедем верхом,
Я покорю все, поэтому я не буду чувствовать себя таким маленьким,
И скоро вернусь.
Я внутри, и я не хочу прятаться
И тратить впустую все эти годы,
Но я верю, что это закончится все мои мечты.
Если ты увидишь эти слезы ...
Думаю, это не сильно поможет.
Если бы я встретил тебя сегодня ...
У меня было бы так много, чтобы сказать тебе,
Но я бы никогда не сказал.
Слишком много лиц, слишком много вечерних улыбок,
Что я не могу передумать,
Я бы очень хотел сказать, что правда,
Но ты бы только пошел и разбил мои мечты в
Надежде, что все снова станет хорошо...