Entropy Anthem | 1995

I’m sure i’m not the first one to notice this
But the things you touch don’t work
Appreicate your gifts
I hate people sick with bad habits
Like always fixing thing
Let’s slam their hands in their car doors
Break light bulbs ono their bathroom floors
Pour pop rocks in their soft drinks
Hit their heads until they think:
Leave it broken
Wind the watch too tight
Just to lose some time
Leave plastic in sunlight
Just to watch it twist
Beauty is in all the flaws
Bad hair, soft shape
Always saying stupid things
Mistake, misfire

Я уверен, что я не первый, кто заметит это,
Но то, к чему ты прикасаешься, не работает,
Превращает твои дары.
Я ненавижу людей, которые болеют вредными привычками,
Как всегда, чиним что-то,
Давай хлопнем их руки в двери их машины,
Сломаем лампочки, на полу в ванной,
Наливаем поп-камни в их безалкогольные напитки,
Ударяем по их головам, пока они не подумают:
Оставь их разбитыми
Обмотайте часы слишком туго,
Чтобы потерять немного времени,
Оставьте пластик в солнечном
Свете, чтобы посмотреть, как он крутится.
Красота во всех недостатках,
Плохие волосы, мягкие формы,
Всегда говорят глупые вещи,
Ошибка, осечка.