Have you ever worn the mask one-two one-two,
M to the a to the s to the k Put the mask upon the face just to make the next day,
Feds be hawkin me Jokers be stalking me,
I walk the streets and camouflage my identity,
My posse in the brooklyn wear the mask.
My crew in the jersey wear the mask.
Stick up kids doing boogie woogie wear the mask.
Yeah everybody wear da mask but how long will it last.
I used to work at burger king. a king taking orders.
Punching my clock. now Im wanted by the manager.
Soupin me up sayin «your a nice worker,»
«how would you like a quarter raise, move up the register»
«large in charge, but cha gotta be my spy,
Come back and tell me whos baggin my fries,
Getting high on company time.»
Hell no sirree, wrong m.c.
Why should I be a spy, when you spying me,
And you see whatcha thought ya saw but never seen.
Ya missed ya last move, checkmate! crown me king,
Hold my 22 pistol whipped him in his face.
Hired now Im fired, sold bud now Im wired,
Eyes pitch red but da beat bop my head
Hit the streets for relief, I bumped into the feds,
I got kidnapped they took me to d.c.,
Have me working underground building missiles for world war iii.
M to the a to the s to the k,
Put the mask up on the face just to make the next day.
Brothers be gaming, ladies be claiming.
I walk the streets and camouflage my identity.
My posse uptown wear the mask.
My crew in the queens wear the mask.
Stick up kids with the tommy hil wear the mask.
Yeah everbody wear the mask but how long will it last.
I thought he was the wonder, and I was stunned by his lips,
Taking sips sipping amaretto sour with a twist,
Shook my hips to the bass line, this joker grabbed my waistline,
Putting pressure on my spine trying to get l-boog to wind,
I backed up off him then caught him with five finger to his face,
I had to put him in his place,
This kids invading my space,
But then I recognized the smile, but I couldnt place the style,
So many fronts in his mouth, I thought he was the golden child,
Then it hit me thats tariq from off the street around grams.
I havent seeen him since fifteen, when he got booked for doing scams.
I tried to walk away but he wouldnt let me leave,
He ran up quick behind me asking, «yo what happened to my nigga
Steve? «Steve was like this kid I went with back in grammar school.
I chuckled knucklehead I seen him yesterday hes cool,
Hes busted, «so who you checking for now? «Probably some intellectual.
I kept the conversation straight and he kept trying to make it sexual.
Then his old lady tried to play me waved her hands up in my face,
Yo I told her check your man cause bitch you acting out of place.
M to the a to the s to the k,
Put the mask up on the face just to make the next day.
Brothers be gaming, ladies be claiming.
I walk the streets and camouflage my identity.
My posse uptown wear the mask.
My crew in the queens wear the mask.
Stick up kids with the tommy hil wear the mask.
Yeah everbody wear the mask but how long will it last.
3 a.m. in the morning on the boulevard,
Im still at large engaged with my entourage,
Me and godfather and a 67 dodge.
I stepped out the note to post up my guard
Searching for my car that was stolen from scotland yard.
My first instinct was to check the chop shop garage.
As I rung the bell someone tapped me on my back,
I turned around to look it was a rookie in a mask.
He said, «i got a itchin on my trigger,
Dont move nigga Im taking you for murder.»
See cops got two faces like two laces on my reeboks.
My knees knock as I step back for a claear shot,
Well did you shoot him? naw kid I didnt have the balls,
Thats when I realized Im pumpintoo much biggie smalls.
M to the a to the s to the k,
Put the mask up on the face just to make the next day.
Brothers be gaming, ladies be claiming.
I walk the streets and camouflage my identity.
My posse uptown wear the mask.
My crew in the queens wear the mask.
Stick up kids with the tommy hil wear the mask.
Yeah everbody wear the mask but how long will it
The Mask | 1996
Исполнитель: The FugeesПеревод песни
Ты когда-нибудь носил маску раз-два, раз-два,
От А до С до к, надевал маску на лицо, только чтобы на следующий день
Федералы стали лупить меня, шутники преследуют меня,
Я иду по улицам и маскирую свою личность,
Моя команда в Бруклине носит маску.
Моя команда в майке носит маску.
Подними детей, делающих буги-вуги, надень маску.
Да, все носят противогаз, но как долго это продлится?
Раньше я работал в "Бургер Кинг", король исполнял приказы.
Пробиваю мои часы. теперь я хочу быть менеджером.
Соупин, я говорю: "Ты хороший работник»
," как бы ты хотел поднять четвертак, подняться в кассу"
, "большой главный, но ча должен быть моим шпионом,
Вернись и скажи мне, кто кладет мою картошку фри,
Ловит кайф в компании"»
Нет, черт возьми, Сирри, ошибся.
Почему я должен быть шпионом, когда ты шпионишь за мной,
И ты видишь то, что, по-твоему, ты видел, но никогда не видел.
Ты пропустил свой последний шаг, шах-мат! коронуй меня, король,
Держи мой пистолет 22, ударил его по лицу.
Нанял сейчас, я уволил, продал БАД, теперь я проводная,
Глаза красные, Но да, бил боп, моя голова.
Я вышел на улицы, чтобы получить облегчение, я столкнулся с федералами,
Меня похитили, они отвезли меня в d. c.,
Заставили меня работать под землей, строить ракеты для Третьей мировой войны.
М-а-с-К-К,
Надень маску на лицо, чтобы сделать это на следующий день.
Братья играют в игры, дамы заявляют.
Я иду по улицам и маскирую свою личность.
Мой отряд на окраине города носит маску.
Моя команда в Королевах носит маску.
Не отпускай детей с Томми хил, надевай маску.
Да, всегда носи маску, но как долго она продлится?
Я думал, что он был чудом, и я был ошеломлен его губами, потягивая глотки, потягивая Амаретто кислым с твистом, потряс бедрами до басовой линии, этот шутник схватил меня за талию, давя на мой позвоночник, пытаясь заставить L-boog свернуться, я отступил от него, а затем поймал его с пятью пальцами на лицо, мне пришлось поставить его на место, эти дети вторглись в мое пространство, но потом я узнал улыбку, но я не смог поместить стиль, так много фронтов в его рот, я думал, что он был золотым ребенком, а потом он ударил меня.это Тарик с улицы, около грамм.
Я видел его с пятнадцати лет, когда его заказали за мошенничество.
Я пытался уйти, но он не позволил мне уйти,
Он быстро подбежал ко мне и спросил: "йоу, что случилось с моим ниггером?
Стив? " Стив был похож на того парня, с которым я учился в школе.
Я усмехнулся, я видел его вчера, он классный,
Он сломался: "так кого ты сейчас проверяешь?" наверное, какой-то интеллектуал.
Я вела прямой разговор, а он пытался сделать его сексуальным.
А потом его старушка попыталась поиграть со мной, помахала мне руками,
Я сказал ей проверить твоего парня, потому что ты ведешь себя неуместно.
М-а-с-К-К,
Надень маску на лицо, чтобы сделать это на следующий день.
Братья играют в игры, дамы заявляют.
Я иду по улицам и маскирую свою личность.
Мой отряд на окраине города носит маску.
Моя команда в Королевах носит маску.
Не отпускай детей с Томми хил, надевай маску.
Да, всегда носи маску, но как долго она продлится?
3 часа ночи утром на бульваре,
Я все еще на свободе, занимаюсь со своим окружением,
Мной и крестным отцом, и Доджем 67.
Я вышел из записки, чтобы поставить свою охрану
В поисках моей машины, которая была украдена из Скотланд-Ярда.
Моим первым инстинктом было проверить гараж.
Когда я позвонил в звонок, кто-то постучал мне по спине,
Я обернулся, чтобы посмотреть, что это был новичок в маске.
Он сказал: "У меня зуд на спусковом крючке,
Не шевелись, ниггер, я беру тебя за убийство".
Смотри, у копов два лица, как два шнурка на моих рибоксах»
Мои колени стучат, когда я отступаю для выстрела клэара,
Что ж, ты застрелил его? нет, малыш, у меня не было шаров,
Вот когда я понял, что я пумпинтоу много больших шишек.
М-а-с-К-К,
Надень маску на лицо, чтобы сделать это на следующий день.
Братья играют в игры, дамы заявляют.
Я иду по улицам и маскирую свою личность.
Мой отряд на окраине города носит маску.
Моя команда в Королевах носит маску.
Не отпускай детей с Томми хил, надевай маску.
Да, всегда носить маску, но как долго это будет?
От А до С до к, надевал маску на лицо, только чтобы на следующий день
Федералы стали лупить меня, шутники преследуют меня,
Я иду по улицам и маскирую свою личность,
Моя команда в Бруклине носит маску.
Моя команда в майке носит маску.
Подними детей, делающих буги-вуги, надень маску.
Да, все носят противогаз, но как долго это продлится?
Раньше я работал в "Бургер Кинг", король исполнял приказы.
Пробиваю мои часы. теперь я хочу быть менеджером.
Соупин, я говорю: "Ты хороший работник»
," как бы ты хотел поднять четвертак, подняться в кассу"
, "большой главный, но ча должен быть моим шпионом,
Вернись и скажи мне, кто кладет мою картошку фри,
Ловит кайф в компании"»
Нет, черт возьми, Сирри, ошибся.
Почему я должен быть шпионом, когда ты шпионишь за мной,
И ты видишь то, что, по-твоему, ты видел, но никогда не видел.
Ты пропустил свой последний шаг, шах-мат! коронуй меня, король,
Держи мой пистолет 22, ударил его по лицу.
Нанял сейчас, я уволил, продал БАД, теперь я проводная,
Глаза красные, Но да, бил боп, моя голова.
Я вышел на улицы, чтобы получить облегчение, я столкнулся с федералами,
Меня похитили, они отвезли меня в d. c.,
Заставили меня работать под землей, строить ракеты для Третьей мировой войны.
М-а-с-К-К,
Надень маску на лицо, чтобы сделать это на следующий день.
Братья играют в игры, дамы заявляют.
Я иду по улицам и маскирую свою личность.
Мой отряд на окраине города носит маску.
Моя команда в Королевах носит маску.
Не отпускай детей с Томми хил, надевай маску.
Да, всегда носи маску, но как долго она продлится?
Я думал, что он был чудом, и я был ошеломлен его губами, потягивая глотки, потягивая Амаретто кислым с твистом, потряс бедрами до басовой линии, этот шутник схватил меня за талию, давя на мой позвоночник, пытаясь заставить L-boog свернуться, я отступил от него, а затем поймал его с пятью пальцами на лицо, мне пришлось поставить его на место, эти дети вторглись в мое пространство, но потом я узнал улыбку, но я не смог поместить стиль, так много фронтов в его рот, я думал, что он был золотым ребенком, а потом он ударил меня.это Тарик с улицы, около грамм.
Я видел его с пятнадцати лет, когда его заказали за мошенничество.
Я пытался уйти, но он не позволил мне уйти,
Он быстро подбежал ко мне и спросил: "йоу, что случилось с моим ниггером?
Стив? " Стив был похож на того парня, с которым я учился в школе.
Я усмехнулся, я видел его вчера, он классный,
Он сломался: "так кого ты сейчас проверяешь?" наверное, какой-то интеллектуал.
Я вела прямой разговор, а он пытался сделать его сексуальным.
А потом его старушка попыталась поиграть со мной, помахала мне руками,
Я сказал ей проверить твоего парня, потому что ты ведешь себя неуместно.
М-а-с-К-К,
Надень маску на лицо, чтобы сделать это на следующий день.
Братья играют в игры, дамы заявляют.
Я иду по улицам и маскирую свою личность.
Мой отряд на окраине города носит маску.
Моя команда в Королевах носит маску.
Не отпускай детей с Томми хил, надевай маску.
Да, всегда носи маску, но как долго она продлится?
3 часа ночи утром на бульваре,
Я все еще на свободе, занимаюсь со своим окружением,
Мной и крестным отцом, и Доджем 67.
Я вышел из записки, чтобы поставить свою охрану
В поисках моей машины, которая была украдена из Скотланд-Ярда.
Моим первым инстинктом было проверить гараж.
Когда я позвонил в звонок, кто-то постучал мне по спине,
Я обернулся, чтобы посмотреть, что это был новичок в маске.
Он сказал: "У меня зуд на спусковом крючке,
Не шевелись, ниггер, я беру тебя за убийство".
Смотри, у копов два лица, как два шнурка на моих рибоксах»
Мои колени стучат, когда я отступаю для выстрела клэара,
Что ж, ты застрелил его? нет, малыш, у меня не было шаров,
Вот когда я понял, что я пумпинтоу много больших шишек.
М-а-с-К-К,
Надень маску на лицо, чтобы сделать это на следующий день.
Братья играют в игры, дамы заявляют.
Я иду по улицам и маскирую свою личность.
Мой отряд на окраине города носит маску.
Моя команда в Королевах носит маску.
Не отпускай детей с Томми хил, надевай маску.
Да, всегда носить маску, но как долго это будет?