Тексты и переводы песен /

Call Out My Name | 2014

Tonight is just one of those nights
When I can’t escape these feelings inside
I’m not usually like this I’m not the needy type But it sure would be nice If
love was here
Trying to distract my mind
But nothing much is working tonight
Will lover ever be
More than a dream to me
I wanna touch, I wanna hold
Something real
Call out my name Acknowledge I’m here How long must I wait For love to find me
Not sure I can say
Why I’m feeling this way
Maybe it’s the loneliness that I fear
But tonight I really wish love was here
To call out my name
At times it’s hard to keep faith alive Knowing love never comes before its time
Try as I may
I just can’t control it I know
But some nights I really don’t wanna be alone
Call out my name Acknowledge I’m here How long must I wait For love to find me
Not sure I can say
Why I’m feeling this way
Maybe it’s the loneliness that I fear
But tonight I really wish love was here
To call out my name
The times I try to tell myself
It’s ok to be alone
But that’s not what I need tonight
I just want someone to hold I know I’m tired of waiting And I’m tired of
holding on This need in me I can’t deny No I’m not that strong
Call out my name Acknowledge I’m here How long must I wait For love to find me
Not sure I can say
Why I’m feeling this way
Maybe it’s the loneliness that I fear
But tonight I really wish love was here
To call out my name

Перевод песни

Сегодня одна из тех ночей,
Когда я не могу избежать этих чувств внутри.
Я обычно не такой, как этот, я не нуждаюсь в этом, но, конечно, было бы здорово, если
бы любовь была здесь,
Пытаясь отвлечь мой разум,
Но сегодня ночью ничего не работает,
Будет ли любовь для меня
Больше, чем мечта
Я хочу прикоснуться, я хочу держать
Что-то настоящее.
Назови мое имя, признай, что я здесь, как долго я должен ждать любви, чтобы найти меня,
Не уверен, что могу сказать,
Почему я так себя чувствую.
Может быть, я боюсь одиночества,
Но сегодня я действительно хочу, чтобы любовь была здесь,
Чтобы назвать мое имя.
Время от времени трудно сохранить веру в жизнь, зная, что любовь никогда не приходит раньше своего времени,
Стараюсь, как могу,
Я просто не могу ее контролировать, я знаю,
Но иногда ночью я действительно не хочу быть один.
Назови мое имя, признай, что я здесь, как долго я должен ждать любви, чтобы найти меня,
Не уверен, что могу сказать,
Почему я так себя чувствую.
Может быть, это одиночество, которого я боюсь,
Но сегодня я действительно хочу, чтобы любовь была здесь,
Чтобы назвать мое имя,
Раз я пытаюсь сказать себе,
Что это нормально-быть одиноким,
Но это не то, что мне нужно сегодня ночью.
Я просто хочу кого-то обнять, я знаю, я устал ждать, и я устал
держаться за эту потребность во мне, я не могу отрицать, нет, я не так силен.
Назови мое имя, признай, что я здесь, как долго я должен ждать любви, чтобы найти меня,
Не уверен, что могу сказать,
Почему я так себя чувствую.
Может быть, я боюсь одиночества,
Но сегодня я действительно хочу, чтобы любовь была здесь,
Чтобы назвать мое имя.