Тексты и переводы песен /

Do You | 2014

Dah dah dah, dah dah dah, woo oh…
Do you ever get that feelig when he looks in your eyes,
You get butterflies?
Do you ever get that feeling when he smiles back
Your heart just melts
Do you ever get that feeling when he walks on by you just
Just can’t speak
Do you ever get that feeling when he holds you hand
You just, you just can’t breathe
You’re not sure if it’s love but it could be
You’re not sure if it’s real but it might be
You don’t wanna fall too deep too soon
Uh oh
Oh do you?
Do you ever feel so stupid when he talks to you
You just run away
Do you ever wonder what goes through his mind
Wonder what to say
Do you ever wonder if he feels the same about you
Do you ever wonder if what you feel is true
You’re not sure if it’s love but it could be
You’re not sure if it’s real but it might be
You don’t wanna fall too deep too soon
Uh oh
You’re not sure if it’s love but it could be
But you don’t want to fall-all-all-all
Oh, do you?

Перевод песни

Дах-дах-дах, дах-дах-дах, уу-ОУ...
У тебя когда-нибудь такое чувство, когда он смотрит в твои глаза,
У тебя появляются бабочки?
Ты когда-нибудь получаешь это чувство, когда он улыбается,
Твое сердце просто тает?
Ты когда-нибудь испытываешь это чувство, когда он проходит мимо,
Ты просто не можешь говорить.
Ты когда-нибудь получаешь это чувство, когда он держит тебя за руку,
Ты просто не можешь дышать?
Ты не уверен, что это любовь, но она может быть ...
Ты не уверен, реально ли это, но может быть,
Ты не хочешь слишком быстро упасть.
О-о ...
О, да?
Ты когда-нибудь чувствовала себя такой глупой, когда он разговаривал с тобой?
Ты просто убегаешь.
Ты когда-нибудь задумывался, что творится в его голове?
Интересно, что сказать?
Ты когда-нибудь задумывался, чувствует ли он то же самое к тебе?
Ты когда-нибудь задумывался, правда ли то, что ты чувствуешь?
Ты не уверен, что это любовь, но она может быть ...
Ты не уверен, реально ли это, но может быть,
Ты не хочешь слишком быстро упасть.
О-о ...
Ты не уверен, что это любовь, но она могла бы
Быть, но ты не хочешь упасть-все-все-все-все
О, правда?