Тексты и переводы песен /

Can't Have Me Now | 2014

Last year you told me you loved me
You hugged me you kissed me you had me close
Now where did that all go?
We used to hold hands 'til the morning light shone on our faces
As we walked by the shore
But that won’t happen anymore
Coz you left me
For someone you thought was better than me
And now you’re telling me
You should have never set me free
Oh this song is for the boy
That broke my heart
Now wants me back
I’m not the girl that you thought I was
I’m stronger now
You can’t have me now
Now you look at me
As if you want me need me can’t live without me
But baby this is goodbye
Now I won’t even start to cry
Coz you left me
For someone you thought was better than me
And now you’re telling me
You should have never set me free
Oh this song is for the boy
That broke my heart
Now wants me back
I’m not the girl that you thought I was
I’m stronger now
(You can’t have me) There will never be another you and me
Coz you set me free when you thought you can be with her
Now listen mister
You can’t have me now
Let’s stop pretending honey
Coz your never gonna get me back
This is a true ending for the
You and me that we thought we had
You can’t have me
Oh this song is for the boy
That broke my heart
Now wants me back
I’m not the girl that you thought I was
I’m stronger now
(You can’t have me) There will never be another you and me
Coz you set me free when you thought you can be with her
Now listen mister
You can’t have me now

Перевод песни

В прошлом году ты сказала, что любишь меня,
Ты обняла меня, ты поцеловала меня, ты прижала
Меня к себе, куда все это делось?
Мы держались за руки, пока утренний свет не засиял на наших лицах,
Когда мы шли по берегу,
Но этого больше не случится.
Потому что ты бросила меня
Ради кого-то, кого считала лучше меня.
И теперь ты говоришь мне,
Что никогда не должен был освобождать меня.
О, Эта песня для парня,
Который разбил мне сердце.
Теперь хочет меня вернуть.
Я не та девушка, которой ты меня считала,
Я теперь сильнее.
Ты не можешь получить меня сейчас.
Теперь ты смотришь на меня
Так, будто хочешь, чтобы я был нужен, я не могу жить без меня,
Но, Детка, это прощание.
Теперь я даже не начну плакать.
Потому что ты бросила меня
Ради кого-то, кого считала лучше меня.
И теперь ты говоришь мне,
Что никогда не должен был освобождать меня.
О, Эта песня для парня,
Который разбил мне сердце.
Теперь хочет меня вернуть.
Я не та девушка, которой ты меня считала,
Я теперь сильнее.
(Ты не можешь быть со мной) больше никогда не будет тебя и меня,
Потому что ты освободил меня, когда думал, что можешь быть с ней.
Послушай, Мистер,
Я не могу быть твоей.
Давай перестанем притворяться, милая,
Потому что ты никогда меня не вернешь.
Это настоящий конец для
Нас с тобой, который, как мы думали, у нас был.
Ты не можешь быть со мной.
О, Эта песня для парня,
Который разбил мне сердце.
Теперь хочет меня вернуть.
Я не та девушка, которой ты меня считала,
Я теперь сильнее.
(Ты не можешь быть со мной) больше никогда не будет тебя и меня,
Потому что ты освободил меня, когда думал, что можешь быть с ней.
Послушай, Мистер,
Я не могу быть твоей.