Ganhar ou Perder | 2002

Nunca pensei
Que essa historia fosse terminar assim
Mas isso já não importa mais
Se eu soubesse de tudo que eu sempre fui capaz
Mesmo assim eu não vou me abater
Não vou me preocupar!
Nem vou voltar atrás!
Me arrepender pra que?
E assim vou ser
Ganhar, perder não vou mudar
E assim vou ser
Sempre o mesmo e nada importa não
Eu nunca pensei que isso um dia fosse me abalar
Sempre a esperar
Promessas vazias não se cumprirão
Mesmo assim eu não vou me abater
Não vou me preocupar
Nem vou voltar atrás
Me arrepender pra que
São coisas fáceis de esquecer
Deixar de lado e não chorar
Tudo que eu quiser eu vou ter
Não esqueço o que passou
Eu não vou me preocupar !
Eu não quero nem saber !
Eu não vou mais me preocupar
Se eu ganhar ou perder!

Никогда не думал,
Что в этой истории было закончить так
Но это уже не имеет значения, больше
Если бы я знал все, что я всегда был в состоянии
Тем не менее, я не буду сбивать
Не буду беспокоиться!
Не буду возвращаться назад!
Каюсь ну что?
И так буду
Выиграть, проиграть я не буду менять
И так буду
Всегда же и ничего не имеет значения
Я никогда не думал, что это в один прекрасный день меня поколебать
Всегда ждать
Пустые обещания не сбудутся
Тем не менее, я не буду сбивать
Не буду беспокоиться
Не буду возвращаться назад
Каюсь, в какую
Вещи легко забыть
Отложить в сторону и не плакать
Все, что я хочу, я буду иметь
Не забываю, что прошло
Я не буду беспокоиться !
Я даже не хочу знать !
Я не буду больше беспокоиться
Если я выиграть или проиграть!