I was doing just fine on my own
Didn’t care if we spoke today
I was doing just fine bein' alone
Instead of always being afraid
Of when your time is up
If you’ll fade away
But I don’t want your time to be up
I was hoping you’d stay
I’m breakin‘ babe
If you walk away
Down long hallways and city lights
Then I guess I’ll have to go back to doing just fine
I was doing just fine before you
Came and pulled my heart in two
Cause it was doing just fine after the hurt
It had to previously endure
That’s why I almost said no
Didn’t wanna feel any pain
But then I fuckin' said yes
Then you decided to walk away
I’m breakin‘ babe
One more mistake
That you have made when you said goodbye
Cuz I know I’ll end up back to doing just fine
Bridge:
I’ll give ya one thing
You were really lucky
Till you wanted something serious just not with me
Cuz I’m the best thing
You will ever meet
I guess it did hurt more than a little bit but
It didn’t kill me
Now I’m doing just fine
I’m breakin' babe
You were really lucky
Till you wanted something serious just not with me
Cause I’m the best thing
You will ever meet
Then you walked away and you said goodbye
So I thought I’d let ya know I’m doing just fine
Doing Just Fine | 2019
Исполнитель: Sarah BaileyПеревод песни
Я прекрасно справлялся сам по себе,
Мне было все равно, если бы мы сегодня говорили.
Я прекрасно справлялась, когда была одна,
Вместо того, чтобы всегда бояться,
Когда твое время вышло.
Если ты исчезнешь,
Но я не хочу, чтобы твое время истекло.
Я надеялся, что ты останешься.
Я ломаю, детка.
Если ты уйдешь
Вниз по длинным коридорам и городским огням,
Тогда, думаю, мне придется вернуться к тому, чтобы все было хорошо.
У меня все было хорошо, пока ты
Не пришла и не разбила мне сердце пополам,
Потому что все было хорошо, после боли,
Которую она должна была вынести,
Вот почему я почти сказал "Нет".
Не хотел чувствовать боли,
Но потом я, блядь, сказал "Да"
, а потом ты решила уйти.
Я ломаю, детка,
Еще одна ошибка,
Которую ты сделала, когда сказала "прощай"
, потому что я знаю, что в конечном итоге все будет хорошо.
Бридж:
Я дам тебе одну вещь,
Тебе очень повезло,
Пока ты не захотел чего-то серьезного, просто не со мной,
Потому что я лучшее, что
Ты когда-либо встретишь.
Я думаю, это было больно больше, чем немного, но
Это не убило меня.
Теперь у меня все отлично.
Я ломаю, детка.
Тебе очень повезло,
Пока ты не захотела чего-то серьезного, только не со мной,
Потому что я лучшее, что
Ты когда-либо встретишь,
А потом ты ушла и сказала "прощай".
Я думал, что дам тебе знать, что у меня все хорошо.
Мне было все равно, если бы мы сегодня говорили.
Я прекрасно справлялась, когда была одна,
Вместо того, чтобы всегда бояться,
Когда твое время вышло.
Если ты исчезнешь,
Но я не хочу, чтобы твое время истекло.
Я надеялся, что ты останешься.
Я ломаю, детка.
Если ты уйдешь
Вниз по длинным коридорам и городским огням,
Тогда, думаю, мне придется вернуться к тому, чтобы все было хорошо.
У меня все было хорошо, пока ты
Не пришла и не разбила мне сердце пополам,
Потому что все было хорошо, после боли,
Которую она должна была вынести,
Вот почему я почти сказал "Нет".
Не хотел чувствовать боли,
Но потом я, блядь, сказал "Да"
, а потом ты решила уйти.
Я ломаю, детка,
Еще одна ошибка,
Которую ты сделала, когда сказала "прощай"
, потому что я знаю, что в конечном итоге все будет хорошо.
Бридж:
Я дам тебе одну вещь,
Тебе очень повезло,
Пока ты не захотел чего-то серьезного, просто не со мной,
Потому что я лучшее, что
Ты когда-либо встретишь.
Я думаю, это было больно больше, чем немного, но
Это не убило меня.
Теперь у меня все отлично.
Я ломаю, детка.
Тебе очень повезло,
Пока ты не захотела чего-то серьезного, только не со мной,
Потому что я лучшее, что
Ты когда-либо встретишь,
А потом ты ушла и сказала "прощай".
Я думал, что дам тебе знать, что у меня все хорошо.