Тексты и переводы песен /

Steppin' On Ice | 1981

I’ve got my life in the palm of my hands
I’ll take my chances in the danger lands
Watch your step
(I don’t wanna go)
A voice inside tells me I shouldn’t go
Afraid of my desire
But I’d be ridin' on the overflow
The tide is rising higher, watch your step
Step, step, steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
I want to go to places I’ve never been
I’m gonna take my chances
How can I get wiser if my hands are clean
I’ve got to find the answers
(I wanna hear the crash)
I wanna hear the thunder crash in my ears
The feeling’s getting stronger
I’ll take the tide before it disappears
Can’t wait a minute longer, watch your step
Step, step, steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
Watch out
Watch your step
(I got my life in the palm of my hands)
(I'm gonna try for everything I can)
I’ve weighed my chances
There’s so much at stake, it’s a risk I’ll take
Steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
Watch your step
Step, step, steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
Oh, oh, oh, oh, steppin' on ice
On ice
Can’t wait a minute longer
Feeling’s getting stronger
Steppin' on ice
Steppin' on ice
Steppin' on ice
Steppin' on ice

Перевод песни

Моя жизнь в моих руках,
Я воспользуюсь шансом в опасной стране.
Следи за своим шагом (
я не хочу идти).
Голос внутри говорит мне, что я не должен
Бояться своего желания,
Но я бы ехал на переполнении.
Прилив поднимается все выше, следи за своим шагом.
Шаг, шаг, шагая по льду.
Оу, оу, оу, оу, оу, шагаю по льду.
Оу, оу, оу, оу, оу, шагаю по льду.
Я хочу пойти туда, где никогда не был.
Я собираюсь рискнуть.
Как я могу стать мудрее, если мои руки чисты?
Я должен найти ответы (
я хочу услышать крушение).
Я хочу услышать грохот грома в моих ушах.
Чувство становится сильнее.
Я приму волну, пока она не исчезла.
Не могу больше ждать ни минуты, следи за своим шагом.
Шаг, шаг, шагая по льду.
Оу, оу, оу, оу, оу, шагаю по льду.
Оу, оу, оу, оу, оу, шагаю по льду.
Берегись!
Следи за своим шагом (
моя жизнь в моих руках) (
я буду стараться изо всех сил)
Я взвесил свои шансы,
Что на кону так много, это риск, что я пойду
На лед.
Оу, оу, оу, оу, оу, шагаю по льду.
Оу, оу, оу, оу, оу, шагаю по льду.
Следи за своим шагом.
Шаг, шаг, шагая по льду.
Оу, оу, оу, оу, оу, шагаю по льду.
Оу, оу, оу, оу, оу, степпинг на льду
На льду.
Не могу больше ждать ни минуты,
Чувство становится сильнее,
Степпинг на льду,
Степпинг на льду,
Степпинг на льду,
Степпинг на льду.