Тексты и переводы песен /

Téléporter | 2019

J’rêv'rais de m’téléporter
Qu’on m’rende c’que tu m’apportais
T’as tendance à m’exhorter hors de moi
J’veux qu’tu restes à ma portée
J’rêv'rais de m’téléporter
Qu’on m’rende c’que tu m’apportais
T’as tendance à m’exhorter hors de moi
J’veux qu’tu restes à ma portée
Han ouais, han ouais
C’est désarçonnant, on s’blesse forcément, on s’perd forcément, ouais
Ton comportement m’a mis hors de moi, on s’perd forcément, ouais
C’est désarçonnant, on s’blesse fortement, on s’perd forcément, ouais
Ton comportement m’a mis hors de moi, on s’perd forcément, ouais
J’ai pris la porte et ma claque, tous tes vices au sol m’ont plaqué, claqué,
braqué
J’ai pris la porte et ma claque, dis-moi seulement qu’c’est des blagues ou bye
bye bye
Maintenant qu’tu m’as ché-lâ, il m’reste pas grand chose pour m’relever
J’me suis fait des scénar', hélas, on s’est fait mal, je le sais
C’est l’overdose de tes vices, mon esprit tourne des vis, visse
Puisse entrer la douleur de tes crises, la profondeur de ma tristesse
puisse-t-elle fuir?
J’pense qu’on était fait l’un pour l’autre, pertinemment, je le sais
C’est sûrement le destin qui nous a détruit donc de ce fait.
J’rêv'rais de m’téléporter
Qu’on m’rende c’que tu m’apportais
T’as tendance à m’exhorter hors de moi
J’veux qu’tu restes à ma portée
J’rêv'rais de m’téléporter
Qu’on m’rende c’que tu m’apportais
T’as tendance à m’exhorter hors de moi
J’veux qu’tu restes à ma portée
Han ouais, han ouais
C’est désarçonnant, on s’blesse forcément, on s’perd forcément, ouais
Ton comportement m’a mis hors de moi, on s’perd forcément, ouais
C’est désarçonnant, on s’blesse fortement, on s’perd forcément, ouais
Ton comportement m’a mis hors de moi, on s’perd forcément, ouais
Tu mérites même pas mes excuses, là, j’ai d’la rage, faut que j’l’expulse
J’croyais qu’t'étais pas comme mes ex-putes mais les faits m’brusquent et ma
tête brûle
Comment t’as pu en arriver là? Nos yeux étaient rivés vers la belle vie, bella
C'était pire qu’un film de cinéma, j’ai vu notre avenir s’effriter, se briser là
J’espère encore te retrouver si tout n’s’est pas écroulé
Mais t’as des choses à m’prouver, notre histoire m’a trop peu prouvé, l’amour,
j’pensais l’avoir trouvé
Hélas, nos âmes s'étaient éprises
Laisse-moi, cette fois, tu m’as détruit
J’rêv'rais de m’téléporter
Qu’on m’rende c’que tu m’apportais
T’as tendance à m’exhorter hors de moi
J’veux qu’tu restes à ma portée
J’rêv'rais de m’téléporter
Qu’on m’rende c’que tu m’apportais
T’as tendance à m’exhorter hors de moi
J’veux qu’tu restes à ma portée
Han ouais, han ouais
C’est désarçonnant, on s’blesse forcément, on s’perd forcément, ouais
Ton comportement m’a mis hors de moi, on s’perd forcément, ouais
C’est désarçonnant, on s’blesse fortement, on s’perd forcément, ouais
Ton comportement m’a mis hors de moi, on s’perd forcément, ouais

Перевод песни

Я мечтаю телепортироваться
Пусть мне вернут то, что ты мне принес.
Ты склонен увещевать меня вне себя.
Я хочу, чтобы ты оставался в пределах моей досягаемости.
Я мечтаю телепортироваться
Пусть мне вернут то, что ты мне принес.
Ты склонен увещевать меня вне себя.
Я хочу, чтобы ты оставался в пределах моей досягаемости.
Хан да, Хан да
Это безрассудно, мы обязательно пострадаем, мы обязательно потеряемся, да
Твое поведение вывело меня из себя, мы обязательно заблудимся, да
Это обезоруживает, мы сильно ранены, мы обязательно потеряемся, да
Твое поведение вывело меня из себя, мы обязательно заблудимся, да
Я схватил дверь и захлопнул ее, все твои пороки на полу обрушились на меня, захлопнули,
нацеленный
Я подошел к двери и захлопнул ее, скажи только, что это шутки или пока
до свидания
Теперь, когда ты меня побаиваешься, мне мало что остается, чтобы встать на ноги.
У меня были сценарии, увы, мы ошиблись, я это знаю.
Это передозировка твоих пороков, мой ум крутит винты, ввинчивает
Пусть войдет в боль твоих припадков, в глубину моей печали
может, она сбежала?
Я думаю, мы были созданы друг для друга.
Наверное, именно судьба погубила нас таким образом.
Я мечтаю телепортироваться
Пусть мне вернут то, что ты мне принес.
Ты склонен увещевать меня вне себя.
Я хочу, чтобы ты оставался в пределах моей досягаемости.
Я мечтаю телепортироваться
Пусть мне вернут то, что ты мне принес.
Ты склонен увещевать меня вне себя.
Я хочу, чтобы ты оставался в пределах моей досягаемости.
Хан да, Хан да
Это безрассудно, мы обязательно пострадаем, мы обязательно потеряемся, да
Твое поведение вывело меня из себя, мы обязательно заблудимся, да
Это обезоруживает, мы сильно ранены, мы обязательно потеряемся, да
Твое поведение вывело меня из себя, мы обязательно заблудимся, да
Ты даже не заслуживаешь моих извинений, я в бешенстве.
Я думал, что ты не такой, как мои бывшие шлюхи, но факты заставляют меня и мою
голова горит
Как ты мог так поступить? Наши глаза были прикованы к красивой жизни, Белла
Это было хуже, чем в кино, я видел, как наше будущее рушится, ломается там
Я все еще надеюсь найти тебя, если все не рухнуло.
Но у тебя есть что мне доказать, наша история слишком мало доказала мне, любовь,
я думал, что нашел
Увы, наши души любили друг друга
Позволь мне, на этот раз ты уничтожил меня
Я мечтаю телепортироваться
Пусть мне вернут то, что ты мне принес.
Ты склонен увещевать меня вне себя.
Я хочу, чтобы ты оставался в пределах моей досягаемости.
Я мечтаю телепортироваться
Пусть мне вернут то, что ты мне принес.
Ты склонен увещевать меня вне себя.
Я хочу, чтобы ты оставался в пределах моей досягаемости.
Хан да, Хан да
Это безрассудно, мы обязательно пострадаем, мы обязательно потеряемся, да
Твое поведение вывело меня из себя, мы обязательно заблудимся, да
Это обезоруживает, мы сильно ранены, мы обязательно потеряемся, да
Твое поведение вывело меня из себя, мы обязательно заблудимся, да