Тексты и переводы песен /

Z.W. | 1987

mir frässen'üs es loch dür zyt mit üsem tag für tag
es loch wo immer töiffer wird
es ewiegs uf und ab
tröime vo däm blaue schloss
troum vom grosse gäud
bis de ds gfüeu für d’zyt verliersch
tröim regiere d’wäut
modeschou uf em bäreplatz
d’meitschi wärde zeigt
me isch nid viu u schiint drfür
jede schpiut dr heud
es isch mr eifach z’heiss ir schtadt
summer uf dr gass
öppis wo mi use zieht
i ha scho mänge zug verpasst
u wenn’i z’bärn am fänschter schtah u d’sunne grad im meer versinkt
u mis einsame härz schmärzt so fescht
de dänken'i a di
un’es zieht mi schwär zu dir nach züri
ir nacht i lige wach im bett
irgend es gwüsse wo mi plagt
so mängs i mir wo ungwüss isch u so mängi offeni frag
am morge uf em wäg zum job im tram mit frömde lüt
d’sunne wo uf d’zytig schiint aber vor wärmi schpüren'i nüt
u fasch jede aabe
bau jede aabe rock’n’roll
es isch gwüss nid gäng es fescht
fasch jede aabe
bau jede aabe viu z’viu schtimorol
dass d’nümme weisch öb d’scho so aut bisch wie das gsicht wo d’vor dir im
schpiegu hesch
es chunnt mr eifach komisch vor
das ganze drumm u dra
mängisch liess’i schampar gärn aues la schtah u fieng vo vorne a
u wenn’i z’bärn am fänschter schtah u d’sunne grad im meer versinkt
u mis einsame härz schmärzt so fescht
de dänken'i a üsi zyt u de tröimen'i vo dir
isch es bärn — isch es basu — isch es … züri west

Перевод песни

я фрезер'üs это отверстие dur zyt с üsem изо дня в день
это отверстие, где всегда становится töiffer
это ewiegs uf и от
treime vo däm синий замок
troum от большой gäud
до de ds gfüeu для d'zyt verliersch
tröim правлю d'wäut
modeschou uf em bäreplatz
d'meitschi показывает wärde
me КЭ НДИ СИО u schiint drfür
каждая schpiut dr heud
это ИЖ МР отличная прога z'heiss ИК Фридрихштадтпаласт
зуммер uf dr gass
öppis где mi use тянет
i ha scho недостатки поезд пропустил
u тонет wenn'i z'bärn в fänschter schtah u d'sunne градусов в море
u mis одинокая твердь тает так fescht
de dänken'i a di
un'es ми тянет к тебе гноятся после züri
ИК ночного i lige проснулся в постели
какой он gwüsse где mi мучает
так mängs i где мне ungwüss u КЭ так mängi offeni спроси
в morge uf em Wag на работу в трамвае с fromde lüt
d'sunne schiint где uf d'zytig но перед wärmi schpüren'i контактор
u неточной любую aabe
строительство любой aabe рок-н-ролл
это немецкий gwüss nid gäng это fescht
неточной, любого aabe
строительство любой aabe viu z'viu schtimorol
что d'nümme weisch d'scho в öb так aut Биш как gsicht где тебе d'vor
schpiegu hesch
это chunnt г-н eifach странно перед
вся drumm u дра
mängisch liess'i schampar gärn aues la schtah u fieng вид спереди a vo
u тонет wenn'i z'bärn в fänschter schtah u d'sunne градусов в море
u mis одинокая твердь тает так fescht
ru dänken'i a üsi zyt u ru tröimen'i vo тебе
десерта медведя десерта басу — это японский ... züri west