Тексты и переводы песен /

Elvis | 1990

Sie seit la mi in rue u tue d’Hose wieder zue
Wenn är zue’re wott
Sie drääit sech um u seit mir isch’s nid drumm
Wüu sie Chopfweh hett
Sie seit früecher bisch anders gsii
Zärtlech, lieb u fiin u nid so fett
Oder schtang doch mau vor es Schpiegu
U frag di was es da no z’rette git
U schnid die Cottlett wieder ab
Wüu die schtö dr nämlech nid
Oder la se drann oder mach was’d wosch
Es macht eh ke Unterschied
U när schteit sie uf
Geit us em Zimmer
U leit e Platte uf wi geng
Uf e Elvis schteit sie scho ewig
Aber uf ihn schteit sie nümm
Elvis
Me cha säge sie hei’s mau schön gha
Es isch Jaare här aber waar
So mit 14-tägige Zungeküss
U nümm us em Bett für nes Jaar
U dr Himu verhange mit Ängle
Wo gränne vor fröid a irem tribe
U jitz sii d'Ängle verschwunde
U si hange da unde
U är weiss dass är nid ma blibe
Me cha säge das isch ganz normau
U es geit aune Lüt eso
Irgendwenn isch dr Ofe us
U irgendeinisch isch Zit zum ga
U me cha säge dass aues verbiigeit
U nüt wos git, git’s für immer
Ussert dr Elvis — uf dä schteit sie ewig
Aber uf ihn schteit si nümm
U dr Himu verhange mit Ängle
Wo gränne vor fröid a irem tribe
U jitz sii d'Ängle verschwunde
U si hange da unde
U är weiss dass är nid ma blibe
U me cha säge dass aues verbiigeit
U nüt wos git, git’s für immer
Ussert dr Elvis
Elvis
Sie seit la mi in rue u tue d’Hose wieder zue
Wenn är zue’re wott
Sie drääit sech um u seit mir isch’s nid drumm
Wüu sie Chopfweh hett
Sie seit früecher bisch anders gsii
Zärtlech, lieb u fiin u nid so fett
Oder schtang doch mau vor es Schpiegu
U frag di was es da no z’rette git

Перевод песни

Она с тех пор, как Ла ми на Рю и снова надела брюки
Если är zue're wott
Она дрыхнет с тех пор, как я и есть Драмм
Wüu вы hett Chopfweh
Вы уже früecher Биш иначе gsii
Ласковый, любящий u fiin u nid такой жирный
Или schtang но МАУ до его Schpiegu
У спросите Ди, что там нет z'REST git
U ab schnid которые снова Cottlett
Wüu которые schtö dr nid nämlech
Или Ла се дранн, или сделай что-нибудь
Это делает eh ke разница
У вас есть uf
Geit us em номер
U leit e пластина uf wi geng
Uf e Elvis вы schteit що вечно
Но его она любит
Элвис
Me cha пила вы hei's mau красивый gha
Это Jaare här но waar
Таким образом, с 14-дневным поцелуем языка
U nümm us em кровать для nes Jaar
U dr Himu verhange с Ängle
Где grenne перед froid a irem tribe
U jitz sii d'Ängle рану впустую
U si hange поскольку недеформированной
U är знаю что är nid blibe мА
Ме ча пила Дас иш совсем нормау
U это geit aune Lüt eso
Какой у dr Ofe США
U любая КЭ КЭ Прыщик на ga
U me cha пила что aues verbiigeit
U nüt wos git, git's навсегда
Ussert dr Элвис — uf демон schteit вы вечно
Но schteit si nümm uf него
U dr Himu verhange с Ängle
Где grenne перед froid a irem tribe
U jitz sii d'Ängle рану впустую
U si hange поскольку недеформированной
U är знаю что är nid blibe мА
U me cha пила что aues verbiigeit
U nüt wos git, git's навсегда
Ussert dr Элвис
Элвис
Она с тех пор, как Ла ми на Рю и снова надела брюки
Если är zue're wott
Она дрыхнет с тех пор, как я и есть Драмм
Wüu вы hett Chopfweh
Вы уже früecher Биш иначе gsii
Ласковый, любящий u fiin u nid такой жирный
Или schtang но МАУ до его Schpiegu
У спросите Ди, что там нет z'REST git