Places ring bells
Faces all wrong
Old town’s the same
But old friends are gone
We raised some hell
The night can still call
Who was that girl pressed up against the wall?
You hear people say
«She rocked my world»
They don’t mean it the way I do
They seem to demean it
Like some dumb cliché
But for that certain girl, it’s totally true
She rocked my world
She rocked my world
Blew me down
Rocked my world and turned me 'round
Rocked my world
Amazing girl
Ooh, yes, she rocked my world
Hmm, amazing girl
She served the beer down at the Dome
Working the nights
Teen daughter at home
We made it once, just like a game
Then out of my sights
But I remember her name
Just wanna be gone, no denial of pain
Don’t want to remember, but it rolls back again
Can’t make it softer, can’t make it stop
Unending while till I hit the top
She rocked my world
(Rocked my world)
And blew me down
(Rocked my world)
Woo, she spun me 'round
(Rocked my world)
Ooh, amazing girl
She rocked my world
Ooh, she rocked my world
Yes, she rocked my world
Places ring bells
Faces all wrong
Old town’s the same
But old friends are gone
We raised some hell
The night can still call
Who was that girl pressed up against the wall?
She Rocked My World | 2019
Исполнитель: The WhoПеревод песни
Места, где звонят колокола,
Сталкиваются с ошибками.
Старый город такой же.
Но старые друзья ушли.
Мы подняли ад.
Ночь все еще может позвонить,
Кто эта девушка прижалась к стене?
Ты слышишь, как люди говорят:
"Она перевернула мой мир"»
Они не так много значат, как я.
Они, кажется, унижают это,
Как какое-то тупое клише,
Но для этой девушки это совершенно верно.
Она потрясла мой мир,
Она потрясла мой мир,
Взорвала меня.
Потряс мой мир и перевернул меня,
Потряс мой мир.
Удивительная девушка,
О, да, она потрясла мой мир.
Хм, удивительная девушка,
Она подавала пиво под куполом,
Работая по ночам,
Дочь-подросток дома.
Мы сделали это однажды, как игра,
Но я не вижу
Ее, но я помню ее имя.
Просто хочу уйти, не отрицая боли.
Не хочу вспоминать, но это снова возвращается.
Не могу сделать его мягче, не могу заставить его остановиться.
Бесконечно, пока я не достигну вершины.
Она перевернула мой мир.
(Потряс мой мир)
И взорвал меня (
потряс мой мир)
У-у, она закрутила меня (
потрясла мой мир).
О, потрясающая девушка,
Она перевернула мой мир.
О, Она перевернула мой мир.
Да, она потрясла Мой мир
Местами, звенят колокола,
Лица все неправильно.
Старый город такой же.
Но старые друзья ушли.
Мы подняли ад.
Ночь все еще может позвонить,
Кто эта девушка прижалась к стене?
Сталкиваются с ошибками.
Старый город такой же.
Но старые друзья ушли.
Мы подняли ад.
Ночь все еще может позвонить,
Кто эта девушка прижалась к стене?
Ты слышишь, как люди говорят:
"Она перевернула мой мир"»
Они не так много значат, как я.
Они, кажется, унижают это,
Как какое-то тупое клише,
Но для этой девушки это совершенно верно.
Она потрясла мой мир,
Она потрясла мой мир,
Взорвала меня.
Потряс мой мир и перевернул меня,
Потряс мой мир.
Удивительная девушка,
О, да, она потрясла мой мир.
Хм, удивительная девушка,
Она подавала пиво под куполом,
Работая по ночам,
Дочь-подросток дома.
Мы сделали это однажды, как игра,
Но я не вижу
Ее, но я помню ее имя.
Просто хочу уйти, не отрицая боли.
Не хочу вспоминать, но это снова возвращается.
Не могу сделать его мягче, не могу заставить его остановиться.
Бесконечно, пока я не достигну вершины.
Она перевернула мой мир.
(Потряс мой мир)
И взорвал меня (
потряс мой мир)
У-у, она закрутила меня (
потрясла мой мир).
О, потрясающая девушка,
Она перевернула мой мир.
О, Она перевернула мой мир.
Да, она потрясла Мой мир
Местами, звенят колокола,
Лица все неправильно.
Старый город такой же.
Но старые друзья ушли.
Мы подняли ад.
Ночь все еще может позвонить,
Кто эта девушка прижалась к стене?