Тексты и переводы песен /

Gary's Song | 1987

Gary tell me why the leaves on the trees
Are falling this early as the spring
Why the leaves on the trees that are falling on us
Are like the words to the song
I’ve lived my whole life to sing
If you swim too much you’ll drown
If we sit here and drink enough beer
We’ll be two inflatable dolls in a hooker’s bad dream
When the storm reaches us we’ll be two blind drunks
Who’ve absorbed through the skin
A whole lifetime of kerosene
If you drink too much you will dream
And the shame of my life is watching you
Gary, I think we’ve worn out our welcome
They’re waiting for us to leave
Gary, they’ve got a new kind of person
A newer, stronger, cleaner breed
And I think I just came in my pants
Oh baby do you want to dance
Everything collapses here, slow motion
And the roots of the dance and the stain in my pants
Are beyond any small man’s conception
If you drink too much you will drown
And the shame of my life is watching you drown

Перевод песни

Гэри, скажи мне, почему листья на деревьях
Падают так рано, как весна,
Почему листья на деревьях, что падают на нас,
Как слова к песне,
Которую я прожил всю свою жизнь, чтобы петь?
Если ты слишком много плаваешь, ты тонешь.
Если мы сядем здесь и выпьем достаточно пива,
Мы будем двумя надувными куклами в дурном сне шлюхи,
Когда до нас дойдет буря, мы будем двумя слепыми пьяницами,
Которые впитали через кожу
Всю жизнь керосин.
Если ты выпьешь слишком много, ты будешь мечтать,
И позор моей жизни будет наблюдать за тобой.
Гэри, я думаю, мы устали от приветствия,
Они ждут, когда мы уйдем.
Гэри, у них появился новый тип человека,
Более новая, сильная, более чистая порода,
И я думаю, что только что вошел в штаны.
О, детка, ты хочешь танцевать?
Здесь все рушится, замедленное движение,
И корни танца, и пятно в моих штанах-
За гранью любого маленького мужчины.
Если ты выпьешь слишком много, то утонешь.
И позор моей жизни-смотреть, как ты тонешь.