Тексты и переводы песен /

At My Mercy | 1987

I hold your dress, your dress is blue
I’m a coin that fell into the sea
Now stumbling around, I’m lost from view
Do you know what became of me
He can see with his eyes closed
He’ll leave you something to remember him by
Valentine said no way out
No way out and no goodbye
Now you’re finally at my mercy
Now you’re at my beck and call
You were born with just one kiss
That’s all it took
He comes to this bar, he gets desperate
He’s been shot and killed by love
Sits at the bar thinks about all those angels in heaven
And offer him to the overpass above
I hold your dress, your dress is blue
I am a coin that fell into the sea
Stumbling around but now I’m lost from view
On the losing side of eternity
Now you’re finally at my mercy
Now you’re at my beck and call
You were born with just one kiss
That’s all it took

Перевод песни

Я обнимаю твое платье, твое платье голубое.
Я монета, упавшая в море.
Теперь спотыкаюсь, я потерялся из виду.
Ты знаешь, что стало со мной?
Он может видеть с закрытыми глазами,
Он оставит тебе что-то, чтобы помнить его.
Валентин сказал: "Нет выхода,
Нет выхода и нет прощания".
Теперь ты наконец-то в моей власти.
Теперь ты в моем распоряжении.
Ты родился с одним поцелуем,
Это все, что нужно.
Он приходит в бар и отчаивается.
Он был застрелен любовью,
Сидит в баре, думает обо всех ангелах на небесах
И предлагает его к путепроводу.
Я обнимаю твое платье, твое платье голубое.
Я-монета, которая упала в море,
Спотыкаясь, но теперь я потерян из виду
На потерянной стороне вечности.
Теперь ты наконец-то в моей власти.
Теперь ты в моем распоряжении.
Ты родился с одним поцелуем,
Это все, что нужно.