Тексты и переводы песен /

Supernova | 2019

Sogni infranti arsi al sole come un fiore nel deserto
Quando li rompi ne raccogli i cocci ma non li riaggiusti, questo è sono certo
La mia vita è un intermezzo, un mezzo per distrarti
Tu parli di incubi a un uomo che la notte è un po' che non riesce più ad
addormentarsi?
Sarà il destino può darsi, peccato che io non ci creda
Speranza sciolta come cera
Bicchiere versato onorando chi c’era
Storie di Mezcal ed Estrella
Tra le mani ho polvere di stella che
Soffio nel vento come Bob Dylan
Nell’aria che inquina
Non prendo fiato, il battito continua
Cerco una magia che mi indichi la via
In me la nostalgia fa breccia come a Porta Pia
Sopra 'ste note io cambio faccia
Cambio volto come cambio traccia
Mollo 'sto terra mollo 'sta gente
Sparisco per sempre, non lascio traccia
Sopra 'ste note io cambio pelle
Prendo grafite e trasformo in gemme
Rompo le sbarre di mille celle
E prendo il volo, Supernova
Supernova
Nella notte scura
Io volo su
E non ho paura, no
Se non guardo giù
Se non guardo giù
Se non torno più
In guerra contro Marte per la Venere persa
Ho pregato Giove sì ma ha voltato la testa
Plutone che mi chiama e che mi invita alla festa
Ma il destino ha in programma una fine diversa
Come se il tempo passato quaggiù non sia mai stato vero
Non desideravi vedermi
Ma ora a vedermi sei tu che esprimi un desiderio
Guardami brillare e poi bruciare
Sono l’esplosione che cancella il tuo sistema solare
Supernova!
Supernova!
Supernova…
Su-per-no-va!
Dopamina in arteria
Dentro lo Zodiaco, Saint Seiya
Sotto c'è maceria e miseria
Flusso di vita e Materia
Lei mi guarda e spera, ¿vale?
Una stella per essere tale deve brillare e bruciare fino a scoppiare
(E non serve prova, se sai cosa si prova)
Sempre io, solamente io sono Supernova!

Перевод песни

Разбитые мечты горели на солнце, как цветок в пустыне
Когда вы ломаете их, вы собираете осколки, но не добавляете их обратно, это я уверен
Моя жизнь-это интерлюдия, средство отвлечь тебя
Вы говорите о кошмарах человеку, который ночью немного, что он больше не может
заснуть?
Будет ли судьба может быть, жаль, что я не верю в это
Надежда растаяла, как воск
Стакан налил, почитая тех, кто был
Истории мескаля и Эстреллы
В руках у меня звездная пыль, которая
Дуновение ветра, как Боб Дилан
В воздух загрязняя
Я не дышу, пульс продолжается
Я ищу магию, указывающую мне путь
Во мне ностальгия разрывается, как в порте Пиа
Выше ' ste Notes я меняю лицо
Изменение лица как изменение дорожки
Я умираю, Я умираю, Я умираю.
Исчезаю навсегда, не оставляю следов
Выше ' ste Notes я меняю кожу
Я беру графит и превращаю в драгоценные камни
Я ломаю решетку из тысячи ячеек
И я взлетаю, сверхновая
Сверхновая
В темную ночь
Я летаю на
И я не боюсь, нет
Если я не смотрю вниз
Если я не смотрю вниз
Если я больше не вернусь
В войне с Марсом за потерянную Венеру
Я молился Юпитеру да, но он повернул голову
Плутон, который зовет меня и приглашает на вечеринку
Но судьба планирует другой конец
Как будто время, проведенное здесь, никогда не было правдой
Ты не хотел меня видеть.
Но теперь, увидев меня, ты загадываешь желание
Смотреть, как я сияю, а затем гореть
Это взрыв, который уничтожает вашу Солнечную систему
Сверхновая!
Сверхновая!
Сверхновая…
На-на-нет-идет!
Допамин в артерии
Внутри Зодиака, Saint Seiya
Ниже-щебень и нищета
Поток жизни и материи
Она смотрит на меня и надеется.
Звезда должна быть такой, чтобы светить и гореть, пока она не лопнет
(И не нужно доказательств, если вы знаете, каково это)
Всегда я, только я сверхновая!