I wanna commit suicide
It’s easy and takes just a jump
It’s easy and takes just a dive
Into the night I’m taking a plunge
For a while I’ve had
These simple words stuck in my head
And there was nowhere to hide
And there was nowhere to run
And there was simply no one to help me
For a while I’ve had
This simple thought stuck in my head
And there was nowhere to hide
And there was nowhere to run
And there was simply no one to prove me wrong
So knowing that I’m failure
And knowing that I’m not worthy
I sang these simple words
While I was walking
I wanna commit suicide
It’s easy and takes just a jump
It’s easy and takes just a dive
Into the night I’m taking a plunge
I wanna commit suicide
It’s easy and takes just a jump
It’s easy and takes just a plunge
Into the night and I’m no longer alive
Yeah I was walking the city
The destination was not clear
But for some reason bridges
Were all the way around me
But that night was special
Around me not a stranger
No rain no fog no wind
Just a bright night sky with a million stars that made me linger a bit
Yeah
But knowing that I’m failure (yes yes)
And knowing that I’m not worthy (yes yes)
I sang these simple words (yes)
While I was walking
I wanna commit suicide (yes yes)
It’s easy and takes just a jump (yes yes)
It’s easy and takes just a dive (yes)
Into the night I’m taking a plunge
I wanna commit suicide (yes yes)
It’s easy and takes just a jump (yes yes)
It’s easy and takes just a plunge (yes)
Into the night and I’m no longer alive
But then I took a random street that night and I
Almost got hit by a car ah ah
And there under the stars I
Suddenly realized that I don’t wanna die
By accident I took an autobahn
Where pedestrians are not allowed
And there under the stars I
Suddenly realized that it’s all that I’ve got
Yes even though I’m a failure (yes)
Yes even though I’m not worthy
It was really worth it
To almost get what I wanted
While singing (boom boom boom boom boom)
(I wanna commit suicide)
No no no not today (yes yes)
No-no not today (yes yes)
No-no not today
No no-no-no
No no no not today (yes yes)
No-no not today (yes yes)
No-no not today
But maybe tomorrow (yes yes)
Again I’ll feel that sorrow (yes yes)
Again I would want to run
Again I would want to hide
And finally maybe I would commit
Suicide
I wanna commit suicide | 2020
Исполнитель: Just HonestПеревод песни
Я хочу покончить с собой.
Это легко, и нужно просто прыгать,
Это легко, и нужно просто погрузиться
В ночь, когда я погружаюсь
На некоторое время.
Эти простые слова застряли в моей голове,
И негде было спрятаться,
И некуда было бежать,
И некому было просто помочь мне какое-то
Время.
Эта простая мысль застряла в моей голове,
И негде было спрятаться,
И некуда было бежать,
И просто некому было доказать, что я неправ.
Так что, зная, что я неудачник,
И зная, что я не достоин.
Я пел эти простые слова,
Пока шел.
Я хочу покончить с собой.
Это легко, и нужно просто прыгать,
Это легко, и нужно просто погрузиться
В ночь, когда я погружаюсь.
Я хочу покончить с собой.
Это легко, и нужно просто прыгать,
Это легко, и нужно просто окунуться
В ночь, и я больше не живу.
Да, я шел по городу,
Пункт назначения был неясен,
Но по какой-то причине вокруг меня были мосты
, но эта ночь была особенной
Вокруг меня, не чужой,
Ни дождя, ни тумана, ни ветра,
Просто яркое ночное небо с миллионом звезд, которые заставили меня немного задержаться.
Да!
Но зная, что я неудачник (да, да)
И зная, что я не достоин (да, да).
Я пел эти простые слова (Да)
, пока шел.
Я хочу покончить с собой (да, да).
Это просто и требует всего лишь прыжка (да, да).
Это легко и просто погружается (да)
В ночь, когда я погружаюсь.
Я хочу покончить с собой (да, да).
Это просто и требует всего лишь прыжка (да, да).
Это легко и просто погружается (да)
В ночь ,и я больше не живу.
Но потом я взял случайную улицу в ту ночь, и меня чуть не сбила машина, ах, ах, и там, под звездами, я вдруг понял, что не хочу умирать по случайности, я взял автобан, где не разрешены пешеходы, и там, под звездами, я вдруг понял, что это все, что у меня есть, да, хотя я неудачник (да)
Да, хотя я не достоин этого.
Это действительно стоило того,
Чтобы почти получить то, что я хотел,
Когда пел (Бум-Бум-Бум - Бум-Бум) (
я хочу покончить с собой).
Нет, нет, нет, нет, не сегодня (да, да)
Нет-нет, не сегодня (да, да)
Нет - нет, не сегодня,
Нет-нет-нет.
Нет, нет, нет, нет, не сегодня (да, да)
Нет-нет, не сегодня (да, да)
Нет-нет, не сегодня,
Но, может быть, завтра (да, да)
Снова я почувствую эту печаль (да, да)
Снова я хотел бы бежать.
Снова я хотел бы спрятаться,
И, наконец, возможно, я бы совершил это.
Самоубийство.
Это легко, и нужно просто прыгать,
Это легко, и нужно просто погрузиться
В ночь, когда я погружаюсь
На некоторое время.
Эти простые слова застряли в моей голове,
И негде было спрятаться,
И некуда было бежать,
И некому было просто помочь мне какое-то
Время.
Эта простая мысль застряла в моей голове,
И негде было спрятаться,
И некуда было бежать,
И просто некому было доказать, что я неправ.
Так что, зная, что я неудачник,
И зная, что я не достоин.
Я пел эти простые слова,
Пока шел.
Я хочу покончить с собой.
Это легко, и нужно просто прыгать,
Это легко, и нужно просто погрузиться
В ночь, когда я погружаюсь.
Я хочу покончить с собой.
Это легко, и нужно просто прыгать,
Это легко, и нужно просто окунуться
В ночь, и я больше не живу.
Да, я шел по городу,
Пункт назначения был неясен,
Но по какой-то причине вокруг меня были мосты
, но эта ночь была особенной
Вокруг меня, не чужой,
Ни дождя, ни тумана, ни ветра,
Просто яркое ночное небо с миллионом звезд, которые заставили меня немного задержаться.
Да!
Но зная, что я неудачник (да, да)
И зная, что я не достоин (да, да).
Я пел эти простые слова (Да)
, пока шел.
Я хочу покончить с собой (да, да).
Это просто и требует всего лишь прыжка (да, да).
Это легко и просто погружается (да)
В ночь, когда я погружаюсь.
Я хочу покончить с собой (да, да).
Это просто и требует всего лишь прыжка (да, да).
Это легко и просто погружается (да)
В ночь ,и я больше не живу.
Но потом я взял случайную улицу в ту ночь, и меня чуть не сбила машина, ах, ах, и там, под звездами, я вдруг понял, что не хочу умирать по случайности, я взял автобан, где не разрешены пешеходы, и там, под звездами, я вдруг понял, что это все, что у меня есть, да, хотя я неудачник (да)
Да, хотя я не достоин этого.
Это действительно стоило того,
Чтобы почти получить то, что я хотел,
Когда пел (Бум-Бум-Бум - Бум-Бум) (
я хочу покончить с собой).
Нет, нет, нет, нет, не сегодня (да, да)
Нет-нет, не сегодня (да, да)
Нет - нет, не сегодня,
Нет-нет-нет.
Нет, нет, нет, нет, не сегодня (да, да)
Нет-нет, не сегодня (да, да)
Нет-нет, не сегодня,
Но, может быть, завтра (да, да)
Снова я почувствую эту печаль (да, да)
Снова я хотел бы бежать.
Снова я хотел бы спрятаться,
И, наконец, возможно, я бы совершил это.
Самоубийство.