Тексты и переводы песен /

Copa Glasé | 2019

No te vi
Ni escribiste, oh darling
Y bueno, tienes la rara habilidad
De no estar justo cuando te necesito
Te esperé
En más de una oportunidad
Te fuiste y ya no te he vuelto a ver
Las tardes perdidas viendo pasar
Cada minuto en el reloj
Ya no las quiero más
Y ahora cuando miro la nieve
Caer por un momento breve pensé
Que ibas a ceder y a perdonar
Desapareciste todo el año
Mi amor, mejor no se te ocurra llamar
Ni aparecer en Navidad
Fines de semana en Roma, serenatas en París
Besos de spaghetti, no me cuentes más promesas de amor
De amor, de amor
Las tardes perdidas viendo pasar
Cada minuto en el reloj
Ya no las quiero más
Y ahora cuando miro la nieve
Caer por un momento breve pensé
Que ibas a ceder y a perdonar
Desapareciste todo el año
Mi amor, mejor no se te ocurra llamar
Ni aparecer en Navidad
Ay, no se te ocurra mi amor
¡En Navidad!

Перевод песни

Я не видел тебя.
Ты даже не написал, о, дорогая.
И у тебя редкая способность.
Не быть правым, когда ты мне нужен.
Я ждал тебя.
Более чем один шанс
Ты ушел, и я больше не видел тебя.
Потерянные вечера, наблюдая за тем, как они проходят.
Каждую минуту на часах
Я больше не хочу их.
И теперь, когда я смотрю на снег,
Падая на короткое мгновение, я подумал:
Что ты собирался уступить и простить.
Ты исчез весь год.
Любовь моя, тебе лучше не звонить.
Ни появляться на Рождество,
Выходные в Риме, серенады в Париже
Спагетти поцелуи, Не говори мне больше обещаний любви.
О любви, о любви.
Потерянные вечера, наблюдая за тем, как они проходят.
Каждую минуту на часах
Я больше не хочу их.
И теперь, когда я смотрю на снег,
Падая на короткое мгновение, я подумал:
Что ты собирался уступить и простить.
Ты исчез весь год.
Любовь моя, тебе лучше не звонить.
Ни появляться на Рождество,
О, не думай о моей любви.
На Рождество!