Come closer to me
Inside I wanna see
I can feel your heat beside me
But I can’t tell you’re here
You say that we’re fine
That your heart is fully mine
But I can feel the cold wind blowing
The hour tells its time
Open up to me
And we’ll feel it set us free
The chains will be broken
Just think, no more captivity
There’s beauty in the silence, I know
But speak your mind, real slow
I really want to help
Give you some support
But your mind appears cloudy
The sun I want to see
Open up to me
We’ll feel it set us free
The chains will be broken
Just think, no more captivity
There’s beauty in the silence, I know
But speak your mind, real slow
Bridge:
«I just can’t speak
I fear what you might think of me
The constant sweat glistens on my cheek
Just hold me here and let me cry tonight
Please sing a lullaby
The weight its hold’s too much right now
I love you…
Let’s not say goodbye.»
Open up to me
And we’ll feel it set us free
The chains will be broken
Just think, No more captivity
There’s beauty in the silence, I know…
There’s beauty in the silence, I know
For tonight we’ll keep it so
Beauty in the Silence | 2019
Исполнитель: Girl Named TomПеревод песни
Подойди ко мне
Поближе, я хочу увидеть.
Я чувствую твое тепло рядом,
Но не могу сказать, что ты здесь.
Ты говоришь, что мы в порядке,
Что твое сердце полностью мое,
Но я чувствую, как холодный ветер дует,
И час говорит свое время.
Откройся мне,
И мы почувствуем, как это освободит нас.
Цепи будут сломаны.
Просто подумай, больше никакого плена,
В тишине есть красота, я знаю,
Но говори о ней очень медленно.
Я действительно хочу помочь.
Дай тебе немного поддержки,
Но твой разум кажется облачным,
Солнце, которое я хочу видеть,
Открыто для меня,
Мы почувствуем, что оно освободит нас.
Цепи будут сломаны.
Просто подумай, больше никакого плена,
В тишине есть красота, я знаю,
Но говори о ней очень медленно.
Бридж: "
я просто не могу говорить.
Я боюсь, что ты обо мне подумаешь.
Постоянный пот блестит на моей щеке,
Просто обними меня здесь и позволь мне плакать этой ночью.
Пожалуйста, спойте колыбельную,
Ее вес сейчас слишком велик.
Я люблю тебя...
Давай не будем прощаться».
Откройся мне,
И мы почувствуем, как это освободит нас.
Цепи будут сломаны.
Только подумай, больше нет плена,
Есть красота в тишине, я знаю ...
Есть красота в тишине, я знаю,
Что этой ночью мы так и останемся.
Поближе, я хочу увидеть.
Я чувствую твое тепло рядом,
Но не могу сказать, что ты здесь.
Ты говоришь, что мы в порядке,
Что твое сердце полностью мое,
Но я чувствую, как холодный ветер дует,
И час говорит свое время.
Откройся мне,
И мы почувствуем, как это освободит нас.
Цепи будут сломаны.
Просто подумай, больше никакого плена,
В тишине есть красота, я знаю,
Но говори о ней очень медленно.
Я действительно хочу помочь.
Дай тебе немного поддержки,
Но твой разум кажется облачным,
Солнце, которое я хочу видеть,
Открыто для меня,
Мы почувствуем, что оно освободит нас.
Цепи будут сломаны.
Просто подумай, больше никакого плена,
В тишине есть красота, я знаю,
Но говори о ней очень медленно.
Бридж: "
я просто не могу говорить.
Я боюсь, что ты обо мне подумаешь.
Постоянный пот блестит на моей щеке,
Просто обними меня здесь и позволь мне плакать этой ночью.
Пожалуйста, спойте колыбельную,
Ее вес сейчас слишком велик.
Я люблю тебя...
Давай не будем прощаться».
Откройся мне,
И мы почувствуем, как это освободит нас.
Цепи будут сломаны.
Только подумай, больше нет плена,
Есть красота в тишине, я знаю ...
Есть красота в тишине, я знаю,
Что этой ночью мы так и останемся.