Will you ever change?
All I see’s the same thing
Watched you run away, watched you run from me
You were such a shame tonight with double crossed bloodshot eyes
She fell to the ground, well it’s a long way down
I just wanted you to clarify, how the thrill was worth the ride
But she just sits and she cries
Ignoring all of the signs
Maybe she’ll take the time
To stop and realize
She’s got a sickness now
And she can’t slow down
Better take a look at herself
You better take a look at yourself
You’re not a wasted life
You’re just afraid to try and fight the fear inside
To the fight the fear in your eyes
Too afraid to live your life
You’re poisoned and paralyzed
She crawled down the stairs
But there was nobody there
All alone in an empty high
You’re locked up and terrified
But she sits time after time
Avoiding all of the signs
Maybe she’ll take the time
To finally realize
Well I’m not judging you, I’m not judging you
But look at yourself, just look at her
She’s got a sickness now, and she can’t slow down
She’s got a sickness now, and she can’t slow down
Sickness | 2010
Исполнитель: Under The FloodПеревод песни
Ты когда-нибудь изменишься?
Все, что я вижу, - это одно и то же:
Я наблюдал, как ты убегаешь, смотрел, как ты убегаешь от меня.
Тебе было так стыдно этой ночью, с дважды пересеченными налитыми кровью глазами,
Она упала на землю, что ж, это долгий путь вниз.
Я просто хотел, чтобы ты объяснил, как волнение стоило поездки,
Но она просто сидит и плачет,
Игнорируя все знаки.
Может быть, она найдет время,
Чтобы остановиться и понять,
Что у нее сейчас болезнь,
И она не может остановиться,
Лучше взгляни на себя,
Тебе лучше взглянуть на себя.
Ты не растраченная впустую жизнь,
Ты просто боишься попытаться побороть страх внутри,
Чтобы побороть страх в твоих глазах.
Слишком боишься жить своей жизнью,
Ты отравлен и парализован.
Она ползла по лестнице,
Но там никого не было.
В полном одиночестве в пустой кайф,
Ты заперт и напуган,
Но она сидит раз за разом,
Избегая всех знаков.
Может, она найдет время,
Чтобы наконец понять,
Что я не осуждаю тебя, я не осуждаю тебя,
Но посмотри на себя, просто посмотри на нее.
У нее сейчас болезнь, и она не может остановиться.
У нее сейчас болезнь, и она не может остановиться.
Все, что я вижу, - это одно и то же:
Я наблюдал, как ты убегаешь, смотрел, как ты убегаешь от меня.
Тебе было так стыдно этой ночью, с дважды пересеченными налитыми кровью глазами,
Она упала на землю, что ж, это долгий путь вниз.
Я просто хотел, чтобы ты объяснил, как волнение стоило поездки,
Но она просто сидит и плачет,
Игнорируя все знаки.
Может быть, она найдет время,
Чтобы остановиться и понять,
Что у нее сейчас болезнь,
И она не может остановиться,
Лучше взгляни на себя,
Тебе лучше взглянуть на себя.
Ты не растраченная впустую жизнь,
Ты просто боишься попытаться побороть страх внутри,
Чтобы побороть страх в твоих глазах.
Слишком боишься жить своей жизнью,
Ты отравлен и парализован.
Она ползла по лестнице,
Но там никого не было.
В полном одиночестве в пустой кайф,
Ты заперт и напуган,
Но она сидит раз за разом,
Избегая всех знаков.
Может, она найдет время,
Чтобы наконец понять,
Что я не осуждаю тебя, я не осуждаю тебя,
Но посмотри на себя, просто посмотри на нее.
У нее сейчас болезнь, и она не может остановиться.
У нее сейчас болезнь, и она не может остановиться.