Тексты и переводы песен /

Søvnløshed | 2019

Another sleepless night
Snow starts to fall between dead branches
Outside, in the winding avenues
The happiness I couldn’t find
I watch the looming homes in the distance, lighting up the contours of the
darkened hills. It reminds me of my loneliness
A longing starts to swell in my eyes, and through these tears, I can barely see
what has been passing me by. I have just failed too many times and I wish…
I could have been better… I thought I could give more… I should of became
something else. I guess this apathy is a pathetic form of self-defeat.
And I can only watch this sad life slip through my fingers
I am fading in these streets, everything is turning to ash, I drink every night,
hoping to forget… because this fleeting existence aches. Harassed by
sleeplessness, grasping at every mirage, trying so hard to fill this immense
emptiness. But because I am an ugly human… I know how this will end… I know.
. I will be the one alone

Перевод песни

Еще одна бессонная ночь.
Снег начинает падать между мертвыми ветвями
Снаружи, на извилистых аллеях,
Счастье, которое я не смог найти.
Я наблюдаю за надвигающимися домами вдалеке, освещая очертания темных холмов. это напоминает мне о моем одиночестве, тоска начинает набухать в моих глазах, и сквозь эти слезы я едва вижу то, что проходило мимо меня. я слишком много раз терпел неудачу, и я хотел бы... я мог бы быть лучше... я думал, что могу дать больше... я должен стать чем-то другим. я думаю, эта апатия-жалкая форма саморазрушения.
И я могу лишь наблюдать, как эта печальная жизнь ускользает из моих пальцев.
Я исчезаю на этих улицах, все превращается в пепел, я пью каждую ночь,
надеясь забыть ... потому что это мимолетное существование болит. измученный
бессонницей, хватаясь за каждый Мираж, изо всех сил пытаясь заполнить эту огромную
пустоту. но потому что я уродливый человек... я знаю, как это закончится... я знаю.
. Я буду один.