Тексты и переводы песен /

Ways of the World | 1987

Who’s that standing by the window
I’ve seen that face someplace before
Now he’s staring at the table
I wonder if he’s here to score
If I could grasp a good clear picture
Like turning on a naked light
Only then could I relax and feel
That I was doing something right
Sights and sounds constantly bombard me
Sway and move from side to side
I find it hard to stop and concentrate
And in the middle of the night
Wish I knew all the ways of the world
(Ways of the world)
Yes, if I only knew
If I knew all the ways of the world
(Ways of the world)
There is something I’d do
Who’s that drowning in the river
I had this dream one time before
I quickly dive into the rescue
And live so happy evermore
But things they get so complicated
And your face it fades away
These are symptoms that I recognize
So to myself I softly say
Wish I knew all the ways of the world
(Ways of the world)
Yes, if I only knew
If I knew all the ways of the world
(Ways of the world)
There is something I’d do
Wish I knew all the ways of the world
(Ways of the world)
Yes, if I only knew
If I knew all the ways of the world
(Ways of the world)
There is something I’d do

Перевод песни

Кто это стоит у окна,
Я видел это лицо где-то раньше?
Теперь он смотрит на стол.
Интересно, он здесь, чтобы забить?
Если бы я мог понять хорошую четкую картину,
Такую как включение обнаженного света,
Только тогда я мог бы расслабиться и почувствовать,
Что делаю что-то правильное,
Взгляды и звуки постоянно бомбардируют меня.
Раскачиваясь и двигаясь из стороны в сторону,
Мне трудно остановиться и сосредоточиться
Посреди ночи.
Жаль, что я не знаю всех путей мира (
путей мира).
Да, если бы я только знал ...
Если бы я знал все пути мира (
пути мира)
, есть что-то, что я бы сделал,
Кто тонул в реке,
О которой я мечтал однажды, прежде
Чем я быстро погрузился в спасение
И жил так счастливо всегда.
Но все становится таким сложным,
И твое лицо исчезает.
Это симптомы, которые я узнаю.
Так что я мягко говорю
Себе: "жаль, что я не знаю всех путей мира (
путей мира)".
Да, если бы я только знал ...
Если бы я знал все пути мира (
пути мира)
, я бы кое-что сделал.
Жаль, что я не знаю всех путей мира (
путей мира).
Да, если бы я только знал ...
Если бы я знал все пути мира (
пути мира)
, я бы кое-что сделал.