Тексты и переводы песен /

Negro | 2019

É, rapaziada
Nossa bolha é outra
Essa vida é outro bagulho, muito mais
De onde eu vim não temos nada fácil, nada fácil
Se não corremos atrás
Se você veio da onde eu vim, viveu o que eu vivi e venceu
Você é o melhor no que faz
Somos desacreditados, diminuídos
A minoria, o povinho
Tivemos que nos acostumar a correr o dobro
Pra chegar na metade do caminho
É foda, eu sei que é
Mas sabe por que eu falo? Porque eu vivi e venci
Essa é a nossa realidade
Só sabe quem é daqui ou quem já foi daqui
Quem já passou por aqui nunca esquece
Quebrada, favela, nossa raiz
O povo que mesmo tendo pouco ou não tendo nada
Sempre tenta se manter feliz
Tristeza é passageira, eu sei disso
Porque não é só as vitórias que eu conto
Falsos no topo são passageiros, ei
'Cês desce no próximo ponto
Tô nesse corre há mó tempão
E ainda parece ser muito pouco
Meus amigos fazem corre há mó tempão
Porque foi o único jeito de arrumar um troco
Porque só sobra troco pro trabalhador brasileiro
Já na carteira dos políticos está faltando lugar
Chuta da onde vem o dinheiro
Eu nem deveria tá falando de política
Eu já excluí da minha vida essa merda
Como disse Mano Brown: «Política não tem rima
Não tem swing nem balanço nem nada que me interessa»
E assim eu sigo em frente
E assim nós seguimos em frente
Com os pés no chão, escolhas na mão
Fé no coração e esperança na mente
Só tem um que pode tudo (Skrrt)
Só tem um que manda
Na nossa frente não vemos barreira
Ficam invisíveis que nem Wakanda
Não podemos tacar fogo em um beck
Mas eles podem queimar a natureza
Nossa realidade é diferente
A cada três pantera negra, duas estão presas
Eu passo e já ligam a sirene, minha cor joia rara
Vocês veem o Jhony, eles veem um bandido, um monstro
Cambada de filha da—
Não sabia que crime tinha cor e rosto
Eu bato no peito, eu sou negro
Eu não afrodescendente, eu sou negro
Eu não sou pretinho, eu sou negro
E foda-se se não vem mais escrito na certidão, essa é a verdade
Nasci negro, eu vou morrer negro
E se até branco quer ser negro
Por que eu deveria ter vergonha da minha cor, hein?
Os negro entenderam a mensagem
Tive muito mais do que eu merecia
Mesmo minha família tendo muito pouco
Por isso tudo que eu tive
Meu filho tem que ter o dobro
E é por isso que eu corro atrás
Pros meus não precisarem se preocupar com dinheiro nunca mais
Eu faço grana, eu faço views
Eu faço hit e nada disso me faz
Grava o que eu vou te falar (Grava)
O que tiver que ser será
Corre atrás do que é teu
Que só tava esperando você ir buscar
Grava o que eu terminei de te falar
Levanta, para de descansar
Corre atrás do que é teu
E só tava esperando você ir pegar
Eu bato no peito, eu sou negro
Eu não afrodescendente, eu sou negro
Eu não sou pretinho, eu sou negro
E foda-se se não vem mais escrito na certidão, essa é a verdade
Nasci negro, eu vou morrer negro
E se até branco quer ser negro
Por que eu deveria ter vergonha da minha cor?
Os negro entenderam a mensagem

Перевод песни

Это, кондуктор
Наш пузырь-это другое
Такая жизнь-это другой bagulho, многое другое
Там, откуда я пришел, мы не имеем ничего легко, не просто,
Если не мы бежим назад
Если вы пришли от куда я пришел, жил я жил и победил
Вы-это лучшее, что он делает
Мы не дискредитируется, уменьшенные
Меньшая чернь
Пришлось привыкать работать вдвое больше
Чтобы достичь на полпути
Это, ебать, я знаю, что это
Но знаете, почему я говорю? Потому что я жил и победил
Это наша реальность
Только знаете, кто здесь или кто уже был здесь
Тех, кто уже прошел здесь никогда не забывает
Сломанные, фавелы, наш корень
Народ, что, даже имея мало или не имея ничего
Всегда пытается оставаться счастливым
Печаль коротка, я это знаю
Потому что это не только побед, что я рассказываю
Поддельные в начале пассажиров, эй
'Cês спускается в следующей точке
Я в этом течет есть жернова дальше
И еще, кажется, очень мало
Мои друзья делают течет есть жернова дальше
Потому что это был единственный способ исправить торгую
Потому что только осталось свести счеты pro работник бразильский
Уже в портфолио политиков отсутствует место
Ногами, откуда деньги
Я вообще не должен тут говорить политики
Я уже удалить в моей жизни это дерьмо
Как сказал Мано Браун: «Политика не имеет рифмы
Не качели, не качели, ни ничего, что меня интересует»
И так я двигаюсь вперед
И так мы движемся вперед
С ноги на землю, выборов в руки
Верой в сердце и надеждой на разум
Есть только один, который может все (Skrrt)
Только что пошли
Перед нами, не видим барьер
Невидимы, что не Wakanda
Мы не можем ударить клюшкой огонь в бек
Но они могут сгореть характер
Наша реальность отличается
Каждые три черная пантера, два скопившихся
Я шаг и уже подключаются сирена, мой цвет драгоценный камень редкая
Вы видите, Jhony, они видят бандита, монстра
Куча дочь—
Не знал, что преступление было цвета, и лицо
Я стучу в грудь, я черный
Я не afrodescendente, я черный
Я не pretinho, я черный
И ебать, если не приходит, написанная в свидетельство, это правда
Я родился черным, я умру, черный
И если белый хочет стать черным
Почему я должен стыдиться того, что мой цвет, да?
Все черное поняли сообщение
У меня было гораздо больше, чем я того заслуживал
Даже моя семья, имея очень мало
- Это все, что я имел
Мой сын иметь двойное
И вот почему я бегу
Плюсы мои не нужно было беспокоиться о деньгах больше никогда не
Я делаю деньги, я делаю views
Я делаю хит и ничего не делает
Записывает то, что я буду тебе говорить (Записывает)
То, что есть, что будет
Бежит назад, что это твой
Что только тебя жду тебя забрать
Записывает то, что я закончил говорить тебе о
Поднимаясь, чтобы отдохнуть
Бежит назад, что это твой
И только уже ждут вас пойти забрать
Я стучу в грудь, я черный
Я не afrodescendente, я черный
Я не pretinho, я черный
И ебать, если не приходит, написанная в свидетельство, это правда
Я родился черным, я умру, черный
И если белый хочет стать черным
Почему я должен стыдиться того, что мой цвет?
Все черное поняли сообщение