When you’re seventeen
You think you know it all
But you don’t
You’re just young and stupid
But then something happens
You no longer know it all
But you do know
You’re not young and stupid
And when you’re pushing twenty-nine
You can’t help feeling left behind
Your train’s arrived, you’re out of time
And all you want to be is young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
When you’re thirty-eight
And you need to lose some weight
It’s too late to be young and stupid
And when you wear that see-through dress
It doesn’t have the same effect
It feels like they can see through you
You end up feeling blue and old and stupid
Old and stupid
Old and stupid
Old and stupid
Next month when you turn forty-three
The only option I can see
Is to cut your hair and get a job
'Cause you will never be young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
Young and stupid
(Young and stupid)
Young & Stupid | 1997
Исполнитель: This Perfect DayПеревод песни
Когда тебе семнадцать.
Ты думаешь, что знаешь все,
Но это не так.
Ты просто молода и глупа,
Но потом что-то происходит,
Ты больше не знаешь всего этого,
Но ты знаешь,
Что ты не молода и глупа.
И когда ты толкаешь двадцать девять,
Ты не можешь не чувствовать себя брошенным.
Твой поезд прибыл, у тебя нет времени,
И все, чем ты хочешь быть-молодым и глупым,
Молодым и глупым,
Молодым и глупым,
Молодым и глупым.
Когда тебе тридцать восемь,
И тебе нужно сбросить вес,
Слишком поздно быть молодым и глупым.
И когда ты носишь это прозрачное платье,
Это не имеет того же эффекта.
Такое чувство, что они могут видеть тебя насквозь, в конце концов, ты чувствуешь себя синим и старым и глупым, старым и глупым, старым и глупым, глупым и глупым в следующем месяце, когда тебе исполнится сорок три, единственный вариант, который я вижу, - это подстричь волосы и найти работу, потому что ты никогда не будешь молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым,
Ты думаешь, что знаешь все,
Но это не так.
Ты просто молода и глупа,
Но потом что-то происходит,
Ты больше не знаешь всего этого,
Но ты знаешь,
Что ты не молода и глупа.
И когда ты толкаешь двадцать девять,
Ты не можешь не чувствовать себя брошенным.
Твой поезд прибыл, у тебя нет времени,
И все, чем ты хочешь быть-молодым и глупым,
Молодым и глупым,
Молодым и глупым,
Молодым и глупым.
Когда тебе тридцать восемь,
И тебе нужно сбросить вес,
Слишком поздно быть молодым и глупым.
И когда ты носишь это прозрачное платье,
Это не имеет того же эффекта.
Такое чувство, что они могут видеть тебя насквозь, в конце концов, ты чувствуешь себя синим и старым и глупым, старым и глупым, старым и глупым, глупым и глупым в следующем месяце, когда тебе исполнится сорок три, единственный вариант, который я вижу, - это подстричь волосы и найти работу, потому что ты никогда не будешь молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым, молодым и глупым,