Just Like You | 1987

The morning seems so cold
Like waking up in a strange place
Looking deep into your eyes
Knowing smile that seems to lie
I know I’ve been here too long
Don’t know who you are
But I used to love someone
Just like you
Who would hold me in his arms
Just like you
To the ends of the earth
Till the end of time
But he never could say goodbye
Just like you
Don’t say a word
Don’t say anything
Cause I’ve been here
Standing in the rain
With my heart keeping time
As the fantasy unwinds
Watching everything change
Nothing stays the same
But I used to love someone
Just like you
Who would hold me in his arms
Just like you
To the ends of the earth
Till the end of time
But he never could say goodbye
Just like you
Looking deep into your eyes
Knowing smile that seems to lie
Know I’ve been here before
Don’t know who you are
But I used to love someone
Just like you
Who would hold me in his arms
Just like you
To the ends of the earth
Till the end of time
But he never could say goodbye
Just like you

Утро кажется таким холодным,
Как просыпаться в странном месте,
Глядя в твои глаза,
Зная улыбку, которая кажется ложью,
Я знаю, что был здесь слишком долго.
Не знаю, кто ты,
Но я любила кого -
То, похожего на тебя,
Кто держал бы меня в своих объятиях,
Как и тебя,
До самого конца земли.
До конца времен,
Но он никогда не мог сказать "прощай"
Так же, как ты.
Не говори ни слова.
Не говори ничего,
Потому что я стою здесь
Под дождем
С сердцем, держа время,
Пока фантазия разворачивается,
Наблюдая, как все меняется,
Ничто не остается прежним,
Но я любил кого-
То, похожего на тебя,
Кто держал бы меня в своих объятиях,
Как и ты,
До самого конца земли.
До конца времен,
Но он никогда не мог сказать "прощай"
, так же, как ты
Смотришь глубоко в глаза,
Зная улыбку, которая, кажется, лжет.
Знаю, я уже был здесь раньше.
Не знаю, кто ты,
Но я любила кого -
То, похожего на тебя,
Кто держал бы меня в своих объятиях,
Как и тебя,
До самого конца земли.
До конца времен,
Но он никогда не мог сказать "прощай"
Так же, как ты.