Тексты и переводы песен /

Du bist meine große Liebe | 2000

Komm doch mal näher zu mir,
ich will dir mal etwas sagen
Denn du bist immer so still,
stellst mir so wenig Fragen
Ich halt es nicht länger aus
Es muss aus mir endlich raus
weißt du denn immer noch nicht
daß ich dich liebe
Denn Du bist meine große Liebe
Du bist alles was ich will
Und wenn ich für immer bliebe
wär dir das auch nicht zuviel
Ich will deine Wärme spüren
deine Stimme in der Nacht
Du bist meine große Liebe
was hast du nur mit mir gemacht
Wellen bewegen das Meer
Stürme auch in meiner Seele
hast du denn niemals bemerkt
das ich mich nach dir sehne
Denn Du bist meine große Liebe
Du bist alles was ich will
Und wenn ich für immer bliebe
wär dir das auch nicht zuviel
Ich will deine Wärme spüren
deine Stimme in der Nacht
Du bist meine große Liebe
was hast du nur mit mir gemacht
Heute Nacht wirst du mich nicht mehr los
Und du weißt, ich krieg dich sowieso
Denn Du bist meine große Liebe
Du bist alles was ich will
Und wenn ich für immer bliebe
wär dir das auch nicht zuviel
Ich will deine Wärme spüren
deine Stimme in der Nacht
Du bist meine große Liebe
was hast du nur mit mir gemacht
Was hast du nur mit mir gemacht.

Перевод песни

Подойди ко мне поближе,
я хочу сказать тебе кое-что
Потому что ты всегда такой молчаливый,
задай мне так мало вопросов
Я больше не выдержу
Он должен, наконец, выйти из меня
неужели ты до сих пор не знаешь
что я люблю тебя
Потому что ты моя большая любовь
Ты-все, что я хочу
И если я навсегда останусь
не было бы слишком много для вас
Я хочу почувствовать твое тепло
твой голос в ночи
Ты моя большая любовь
что ты сделал со мной?
Волны двигают море
Бури и в моей душе
неужели ты никогда не замечал
что я жажду Тебя
Потому что ты моя большая любовь
Ты-все, что я хочу
И если я навсегда останусь
не было бы слишком много для вас
Я хочу почувствовать твое тепло
твой голос в ночи
Ты моя большая любовь
что ты сделал со мной?
Сегодня ночью ты от меня не избавишься
И ты знаешь, что я все равно тебя достану
Потому что ты моя большая любовь
Ты-все, что я хочу
И если я навсегда останусь
не было бы слишком много для вас
Я хочу почувствовать твое тепло
твой голос в ночи
Ты моя большая любовь
что ты сделал со мной?
Что ты только со мной не делал.