Un gros pick-up ça t’dirais-tu
Un énorme chalet aux É-U
Des belles vacances d’in tout inclus
Pouvoir normaliser l’abus (Hey c’est pas juste ça oh non!)
Des chevaux pures races, deux, trois piscines
Pis all you can snort cocaïne
Une trophy wife qui est toute refaite
Cinq jardiniers, une cour parfaite
De quoi rendre jaloux ton voisin
Tes chums, tes frères pis tes cousins
Viens t’en dans le nord
Au milieu de nulle part
Y’a toute un essor
On a besoin d’hommes forts comme toi!
À Fort McMurray, un éden capitaliste
À Fort McMurray, c’est pas mal vu d'être sexiste
À Fort McMurray, Aweye viens t’en avec nous
Raser la forêt pi creuser des trous
Le plus beau cadeau d’Mère Nature
C’est nos précieux hydrocarbures
Enfouis sous la forêt boréale
C’est notre fierté nationale
Qui créer d’la job pour tout le monde
Ici on met de coté personne
Sur nos terres nauséabondes
On engage même les autochtones
Les maudits crisses d'écologistes
Comprennent pas les lois d’la business
Quand y’a un gros déversement
C’est pas toujours un accident
Pis si les poissons y’aiment pas ça
Au fond du lac Athabasca
Bin y’ont juste à sacrer leur camp de d’la
En Alberta nous on pense comme ça
L’reste du Canada y peut bin aller s’faire voir!
1000 piasses par semaine, 2000 piasses par semaine
3000 piasses par semaine, tu vas être riche en tabarnak!
Fort McMurray | 2016
Исполнитель: Nulle Part NordПеревод песни
Большой пикап.
Огромный коттедж в США
Красивый отдых в все включено
Возможность нормализовать злоупотребление (Эй, это не просто так, О нет!)
Чисто лошадей пород, два, три бассейна
Все вы можете нюхать кокаин
Трофейная жена, которая все переделала
Пять Садовников, идеальный двор
Что заставляет ревновать своего соседа
Твои чумы, твои братья, твои двоюродные братья.
Иди на север.
Посреди ниоткуда
Там целый бум.
Нам нужны сильные мужчины вроде тебя!
В Форт-Мак-Мюррей капиталистический Эдем
В Форт-Мак-Мюррей неплохо быть сексистом
В Форт-Мак-Мюррей, Авейе пойдем с нами
Брить лес Пи рыть ямы
Самый красивый подарок матери-природы
Это наши драгоценные углеводороды
Погребенные под бореальным лесом
Это наша национальная гордость
Кто создает работу для всех
Здесь мы никого не оставляем в стороне.
На нашей тошнотворной земле
Мы даже нанимаем аборигенов
Проклятые крики экологов
Не понимают законов бизнеса
Когда большой разлив
Это не всегда случайность.
Если Рыбам это не нравится
На дне озера Атабаска
Я просто хочу, чтобы их лагерь был священным.
В Альберте мы думаем так
Остальные канадцы могут пойти на это!
1000 piasses в неделю, 2000 piasses в неделю
3000 пиассов в неделю, ты будешь богат табарнаком!
Огромный коттедж в США
Красивый отдых в все включено
Возможность нормализовать злоупотребление (Эй, это не просто так, О нет!)
Чисто лошадей пород, два, три бассейна
Все вы можете нюхать кокаин
Трофейная жена, которая все переделала
Пять Садовников, идеальный двор
Что заставляет ревновать своего соседа
Твои чумы, твои братья, твои двоюродные братья.
Иди на север.
Посреди ниоткуда
Там целый бум.
Нам нужны сильные мужчины вроде тебя!
В Форт-Мак-Мюррей капиталистический Эдем
В Форт-Мак-Мюррей неплохо быть сексистом
В Форт-Мак-Мюррей, Авейе пойдем с нами
Брить лес Пи рыть ямы
Самый красивый подарок матери-природы
Это наши драгоценные углеводороды
Погребенные под бореальным лесом
Это наша национальная гордость
Кто создает работу для всех
Здесь мы никого не оставляем в стороне.
На нашей тошнотворной земле
Мы даже нанимаем аборигенов
Проклятые крики экологов
Не понимают законов бизнеса
Когда большой разлив
Это не всегда случайность.
Если Рыбам это не нравится
На дне озера Атабаска
Я просто хочу, чтобы их лагерь был священным.
В Альберте мы думаем так
Остальные канадцы могут пойти на это!
1000 piasses в неделю, 2000 piasses в неделю
3000 пиассов в неделю, ты будешь богат табарнаком!