Тексты и переводы песен /

Missin' You | 2019

Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Tell me what I’m supposed to do?
Seems like every time you tell me that you’re needing space
So I took a step back or two
Never thought that’d be the last time I’d see your face
But you’re gone now
Back on the run now
And now I’m feelin' real stupid in this bed I lay
Wonderin' why I let my pride get in the way
Of me tellin' you I wanted you to stay
That I’ll never be the same if you board that plane
Guess now I have to live with the memory
Of looking from the ground as you flew away
Flew away
Guess if it’s meant to be
Then we’ll meet again
I hope… that we’ll meet again
‘Cause…
Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Lookin' back through all our photographs
All those silly little faces they still make me laugh
But times change
Yeah
Now I’m like a still frame photo going nowhere fast
Reminiscing on a time when our love was vast
Hey
Thought we were made to last
And I know you thought it too
At one point
I know you thought it too-ooo
But we took it for granted
And I still haven’t figured out how I’ma manage
To forgive myself for watching every seed that we planted
Die
In front of my eyes
Should’ve tried to fight (Yeah)
But I had too much pride
So I didn’t fight and now you’re gone girl I’m
I’m…
Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Oh
Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Hey!
Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Girl I’m missin' you
Move on? I tried
Girl I’m still missin' you
Said I’m fine? I lied
Girl I’m still missin' you
And somewhere deep inside
I know you miss me too
Boom boom

Перевод песни

Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне.
Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне,
Скажи, что мне делать?
Кажется, каждый раз, когда ты говоришь мне, что тебе нужно пространство,
Поэтому я сделал шаг назад или два.
Никогда не думал, что это будет последний раз, когда я увижу твое лицо,
Но теперь ты ушла.
Возвращайся в бегство.
И теперь я чувствую себя очень глупо в этой постели, я лежу,
Удивляясь, почему я позволяю своей гордости встать у меня на пути,
Говоря тебе, что я хочу, чтобы ты остался,
Что я никогда не буду прежним, если ты сядешь на самолет.
Думаю, теперь я должен жить с воспоминаниями
О том, как ты улетел, глядя с земли.
Улетел.
Думаю, если так и должно быть,
То мы встретимся снова.
Я надеюсь ... что мы встретимся снова,
потому что...
Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне.
Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне.
Оглядываемся назад по всем нашим фотографиям.
Все эти глупые личики все еще заставляют меня смеяться,
Но времена меняются.
Да!
Теперь я как неподвижная фоторамка, идущая в никуда, быстро
Вспоминающая время, когда наша любовь была огромной.
Эй!
Я думал, мы созданы друг для друга.
И я знаю, ты тоже так думал.
В какой-то момент ...
Я знаю, ты тоже думал об этом,
Но мы приняли это как должное,
И я до сих пор не понял, как мне удастся
Простить себя за то, что я наблюдаю за каждым посеянным нами семенем.
Умри!
Перед моими глазами ...
Я должен был попытаться бороться (да)
, но у меня было слишком много гордости,
Поэтому я не сражался, и теперь ты ушла, девочка,
Я...
Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне.
О ...
Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне.
Эй!
Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне.
Девочка, я скучаю по тебе.
Двигаться дальше? я пытался.
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
Сказал, что я в порядке?
Девочка, я все еще скучаю по тебе.
И где-то глубоко внутри.
Я знаю, ты тоже скучаешь по мне.
Бум-бум!